500 Miles To Memphis - My Time Is Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Time Is Up» из альбома «Sunshine In A Shot Glass» группы 500 Miles To Memphis.
Текст песни
I was born in a mining town by the name of Bluefield,
WV Now I’m sixty-seven and i lived a good life
I got about an hour left in me Been comatose for the past six months
I´ve had plenty of time to think
I can hear my family talking to me
I´d give anything to speak
I need a miracle tonight
Please god give me that right
Just three little words
One last hug and one more kiss
I got to tell my baby thats she’s going to be missed,
and I’ll be watching up above
I met a redhead at the age of twenty-one
I knew i had to make her mine
Had a loving marriage of forty-five
Still proud to call her my wife
I can hear her crying over me Her tears are falling on my cheeks
Now don’t you worry everything will be fine
You know i hate to see you cry
I can’t make it through the night
At least i put it up a fight
This is not the end
One goodbye for now so long
I’m not here, but i won’t be gone
I’ll be watching from afar
My time is up
I’m heading home
My love and memories?
Well there coming with me, and they´re staying with
you.
Перевод песни
Я родился в шахтерском городе по имени Блуфилд,
WV Теперь мне шестьдесят семь, и я жил хорошей жизнью
Я получил около часа, оставшихся во мне. Был коматозным в течение последних шести месяцев
У меня было много времени, чтобы подумать
Я слышу, как моя семья разговаривает со мной
Я бы сказал что-нибудь
Сегодня мне нужно чудо
Пожалуйста, дай мне это право
Всего три маленьких слова
Последнее объятие и еще один поцелуй
Я должен сказать моему ребенку, что ее упустят,
и я буду смотреть выше
Я встретил рыжую в возрасте двадцати одного года
Я знал, что должен был сделать ее
Имел любящий брак сорок пять
Все еще горжусь назвать ее своей женой
Я слышу, как она плачет ко мне. Ее слезы падают на мои щеки
Теперь не волнуйся, все будет хорошо
Вы знаете, я ненавижу видеть, как вы плачете
Я не могу пройти через ночь
По крайней мере, я поднял бой
Это не конец
Прощай, пока так долго
Меня здесь нет, но меня не будет
Я буду смотреть издалека
Мое время
Я направляюсь домой
Моя любовь и воспоминания?
Ну, со мной, и они останутся с
вы.