500 Miles To Memphis - Cheers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cheers» из альбома «Sunshine In A Shot Glass» группы 500 Miles To Memphis.
Текст песни
I’m better being gone
There’s plenty other places I belong
I’ll take another tease and I’ll be gone
I’m packing for a while
Ain’t no way to tell when I’ll be heading back
Not that it would matter to anyone
Cheers lets finish our beer, and get out of this town tonight
Pop that clutch and put her gear, because any place is better than here
I’ve got no friend to name
I seem to recall a point in time where that wasn’t the case
But that memory’s so far gone it’s been misplaced
Can you just pretend that you give a damn and want to be my friend?
Just for a little while and then I’ll go I don’t want to be alone
I guess that this is the life I chose
Oh it’s so sweet
These memory’s are killing me
I’m better on my own
That’s just another lie to help me along
Then I hear those guitars whine and it takes me home
Перевод песни
Мне лучше уйти
Есть много других мест, которые я принадлежу
Я возьму еще дразнить, и я уйду
Я собираюсь на некоторое время
Не могу сказать, когда я вернусь назад
Не то, чтобы это было важно для любого
Cheers позволяет закончить наше пиво и выйти из этого города сегодня вечером
Поп, что сцепление и положить ее передач, потому что любое место лучше, чем здесь
У меня нет друга, чтобы назвать
Кажется, я вспоминаю момент времени, когда это было не так
Но эта память до сих пор исчезла
Можешь ли ты просто притвориться, что наплеваешь и хочешь быть моим другом?
Просто ненадолго, а потом я пойду, я не хочу быть один
Думаю, это та жизнь, которую я выбрал
О, это так мило
Эти воспоминания убивают меня
Я лучше сам по себе
Это еще одна ложь, чтобы помочь мне
Затем я слышу, как эти гитары скулят, и он забирает меня домой