5 Years And Counting - Take Me Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take Me Home» из альбома «With Thoughts But Not Regrets» группы 5 Years And Counting.
Текст песни
I promised myself I wouldn’t let this break
Another three months and I’m gone
let’s take back these memories now
they don’t mean anything
I found myself trapped in this cell all alone
I can’t get out
can’t you see the walls breaking down
I guess it couldn’t stop you now (now)
another night fighting no god I can’t stand the yelling
shattering pictures of all of these lost memories
tell me it’s all of my fault
(tell me it’s all of my fault)
you’ll be sorry when I’m gone
we’ve broken these walls with our hearts
it won’t be the same (same)
going through these scattered ashes
where we once learned
another night fighting no god I can’t stand the yelling
shattering pictures of all these lost memories
tell me it’s all my fault
you’ll be sorry when I’m gone
and just take me away
and just take me away
and just take me away
away, just take me home
Перевод песни
Я пообещал себе, что не позволю этому сломаться
Еще три месяца, и я уйду.
давай заберем эти воспоминания,
они ничего не значат.
Я оказался в ловушке в этой камере в полном одиночестве.
Я не могу выбраться.
разве ты не видишь, как рушатся стены?
Я думаю, это не могло остановить тебя сейчас (сейчас).
еще одна ночь, не сражаясь ни с одним богом, я не могу терпеть крики,
разбивающиеся картины всех этих потерянных воспоминаний.
скажи мне, что это все моя вина.
(скажи мне, что это все моя вина) ты пожалеешь, когда я уйду, мы сломали эти стены нашими сердцами, это не будет то же самое (то же самое), проходя через этот рассеянный пепел, где мы однажды узнали еще одну ночь, не сражаясь с Богом, я не могу вынести крика, разбивающего картины всех этих потерянных воспоминаний .
скажи мне, что это все моя вина,
что ты пожалеешь, когда я уйду,
просто забери меня, просто
забери
меня, просто забери меня,
просто забери меня домой.