5 Seconds Of Summer - Broken Pieces текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken Pieces» из альбома «She's Kinda Hot» группы 5 Seconds Of Summer.
Текст песни
I woke up in the place we started
Your clothes on the floor in that old apartment
I never thought you’d leave without a trace
I can’t shake this sinking feeling
I know you’re not there and I’m barely breathing
Holding onto things I can’t replace
I’m looking for a way to change my mind
Don’t walk away
Oh, tell me what we’re fighting for
It’s turning to an all out war
I’ll find a way to fix these broken pieces
And let go
I’m tryna find a way back home
If it takes until I’m skin and bones
I’ll find a way to fix these broken pieces
And let go Our last words ringing in my head
I wish we’d take back all the things we said
I’m tryna find a way to yesterday
Turning in circles and chasing our tails
And wondering why we created this wasteland
I wish you wouldn’t be so cavalier
I’m looking for a way to change my mind
Don’t walk away
Oh, tell me what we’re fighting for
It’s turning to an all out war
I’ll find a way to fix these broken pieces
And let go
I’m tryna find a way back home
If it takes until I’m skin and bones
I’ll find a way to fix these broken pieces and let go Let go, let go Fix these broken pieces and let go We’re fading out, we’re all alone
It’s what you wanted, I suppose
I can tell you feel the same
When you say you’re looking for a way to change your mind, don’t walk away
Oh, tell me what we’re fighting for
It’s turning to an all out war
We’ll find a way to fix these broken pieces
Oh, tell me what we’re fighting for
It’s turning to an all out war
I’ll find a way to fix these broken pieces and let go
I’m tryna find a way back home
If it takes until I’m skin and bones
I’ll find a way to fix these broken pieces and let go Let go, let go Fix these broken pieces and let go
Перевод песни
Я проснулся в том месте, где мы начали
Ваша одежда на полу в этой старой квартире
Я никогда не думал, что ты уйдешь без следа
Я не могу поколебать это тонущее чувство
Я знаю, что тебя там нет, и я едва дышу
Держась за вещи, которые я не могу заменить
Я ищу способ изменить свой разум
Не уходите
О, расскажи мне, для чего мы сражаемся
Это превращается в полную войну
Я найду способ исправить эти сломанные предметы
И отпустите
Я пытаюсь найти путь домой
Если это займет до тех пор, пока я не надену кожу и кости
Я найду способ исправить эти сломанные предметы
И отпустите наши последние слова, звенящие в моей голове
Хотелось бы, чтобы мы вернули все то, что мы сказали
Я пытаюсь найти способ вчера
Кружась и цепляя наши хвосты
И интересно, почему мы создали эту пустошь
Я бы хотел, чтобы ты не был таким кавалером
Я ищу способ изменить свой разум
Не уходите
О, расскажи мне, для чего мы сражаемся
Это превращается в полную войну
Я найду способ исправить эти сломанные предметы
И отпустите
Я пытаюсь найти путь домой
Если это займет до тех пор, пока я не надену кожу и кости
Я найду способ исправить эти сломанные предметы и отпустить. Отпустите, отпустите. Исправьте эти сломанные куски и отпустите. Мы исчезаем, мы все одиноки
Это то, что вы хотели, я полагаю
Я могу сказать, что вы чувствуете то же самое
Когда вы говорите, что ищете способ изменить свое мнение, не уходите
О, расскажи мне, для чего мы сражаемся
Это превращается в полную войну
Мы найдем способ исправить эти сломанные фрагменты
О, расскажи мне, для чего мы сражаемся
Это превращается в полную войну
Я найду способ исправить эти сломанные предметы и отпустить
Я пытаюсь найти путь домой
Если это займет до тех пор, пока я не надену кожу и кости
Я найду способ исправить эти сломанные предметы и отпустить. Отпустите, отпустите. Исправьте эти сломанные куски и отпустите