5 In Love - Swing What You Got текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Swing What You Got» из альбомов «The Electro Swing Revolution, Vol. 3» и «Tanzcafe Arlberg, Vol. 4» группы 5 In Love.
Текст песни
I met a wise man on a mountaintop
And then I asked him «whats the secret pop?»
The people down below we all wanna know, how to play the game of life before we
got to go"
He looked at me and said «I've pondered long
Listening to mothers natures song
And let me tell you son, life ain’t just for fun
But if you want to have a ball here’s how you get it done
You got to swing what you got to save you soul
Swing what you got before it gets old
When troubles get around
Don’t stop to frown
Just put on your dancing shoes and dance step outta' town
The world is full of music dont you know?
Not just what is just on your radio
So here’s my answer boy
For everlasting joy
Just swing what you got to save your soul!»
You got to
You got to
You got to
You got to
You got to
You got to
You got to Swing!
Swing what you got to save your soul
Swing what got before it gets old
When troubles get around
Don’t stop to frown
Just put on your dancing shoes and dance step outta' town
The world is full of music don’t you know?
Not what is just on your radio
So every gal and gate
Come on lets celebrate
And swing what you got to save your soul
Swing what you got to save your soul!
Перевод песни
Я встретил мудреца на вершине
Горы, а затем спросил его:»что за тайный поп?"
Люди внизу, мы все хотим знать, как играть в игру жизни, прежде чем мы
уйдем".
Он посмотрел на меня и сказал: "я долго размышлял,
Слушая песню матери-природы,
И позволь мне сказать тебе, сынок, жизнь не просто для забавы.
Но если ты хочешь иметь мяч, вот как ты это делаешь.
Ты должен качаться, что у тебя есть, чтобы спасти свою душу,
Качаться, что у тебя есть, прежде чем она состарится,
Когда проблемы возникают.
Не останавливайся, чтобы хмуриться,
Просто надень свои танцевальные туфли и танцуй, выйди из города,
Мир полон музыки, разве ты не знаешь?
Не только то, что у тебя на радио.
Так вот мой ответ, мальчик,
Для вечной радости.
Просто Качай, что у тебя есть, чтобы спасти свою душу! "
Ты должен,
Ты должен, ты должен,
Ты должен,
Ты должен,
Ты должен,
Ты должен,
Ты должен качаться!
Качайте, что у вас есть, чтобы спасти свою душу,
Качайте, что у вас есть, прежде чем станет старым,
Когда проблемы будут повсюду.
Не останавливайся, чтобы хмуриться,
Просто надень свои танцевальные туфли и танцуй, выйди из города,
Мир полон музыки, разве ты не знаешь?
Не то, что только на твоем радио.
Так что каждая девчонка и врата ...
Давай, давай праздновать
И качаться, что у тебя есть, чтобы спасти свою душу,
Качаться, что у тебя есть, чтобы спасти свою душу!