4th Dimension - Winter's Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Winter's Gone» из альбома «The White Path to Rebirth» группы 4th Dimension.
Текст песни
Dawn is breaking on these woods cast deep in shades of doom
My road is long, the end so vague, I’m praying to be true
All around a world of ice, so cold and torn apart
I’m trailing on a path of old forsaking days of loss
There came an eerie wind, a calling from the north
The urge to learn the answer to a question left untold
Winter’s gone — and I’m left alone
Winterborn — Father, hearken my call
Truth’s been waiting, patient, unnumbered years
Countless days I wasted shedding unnumbered tears
Winter’s gone…
Fragments of reality, the shards of a past long gone
Stars and moon, the vault beyond, a poem carved in stone
Virgin whiteness, ancient beauty, a glimpse of Winter’s Heart
Dreams they fade yet lore arcane sustains my mortal faith
The coldest night, His lost domain, my oath upon a ring
Rhymes renewed for ages, soon I will fulfil…
Winterborn — No, I’m not alone
Winter’s Gone — His essence still flows
Snow keeps falling, whirling, spiralling high
So are falling, cleansing, clear tears of ice from my eyes…
Winterborn — I’m one with His world
Winter’s blood — Scarlet stains on the snow
Still she’s falling, daughter of ashen skies
I’m falling, falling, close to the light
I feel whole…
I am snow…
Перевод песни
Рассвет ломается над этими лесами, глубоко погруженными в оттенки гибели
Моя дорога длинная, конец такой расплывчатый, я молюсь, чтобы быть правдой
По всему миру лед, такой холодный и раздираемый
Я тянусь по пути старых дней утраты утраты
Наступил жуткий ветер, призвание с севера
Желание узнать ответ на вопрос, оставшийся невысказанным
Зима ушла - и я остался один
Winterborn - Отец, послушай мой звонок
Истина ждала, терпела, без лишних лет
Бесчисленные дни, когда я пропал без слез
Зима ушла ...
Фрагменты реальности, осколки прошлого давно прошли
Звезды и луна, свод за гранью, стихотворение, высеченное из камня
Девичья белизна, древняя красота, взгляд Зимнего Сердца
Мечты, которые они угасают до сих пор, несут тайную поддержку моей смертной веры
Самая холодная ночь, Его потерянный домен, моя клятва на ринге
Рифмы обновлены на века, скоро я исполню ...
Winterborn - Нет, я не одинок
«Убывающая зима» - его сущность все еще течет
Снег продолжает падать, крутиться, сильно закручиваться
Так падают, очищаются, ясные слезы льда от глаз ...
Уинтерборн - я со своим миром
Кровь зимы - Алые пятна на снегу
Тем не менее она падает, дочь пепельного неба
Я падаю, падаю, рядом с светом
Я чувствую себя целым ...
Я снег ...