4t1a (quart primera) - El fantasma del Capità текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «El fantasma del Capità» из альбома «El món en un cafè» группы 4t1a (quart primera).
Текст песни
Els trossets del Capità Poc, no els van poder trobar enlloc
Després de la immolació, només va quedar el seu mitjó
Va fer un pet com un aglà i se’n va anar al més enllà
Però el seu esperit ja no creu en un Deu impostor
I el Capità ha tornat per beure’s un Ballantine’s
I és que al cel no pot privar, no el deixen ni respirar
Pa-pa-pappapa-pappa-pap-pa
I bevent ha recordat que ell estava enamorat
Però quan la va visitar, ella va morir d’infart
I ara el Capità beu acompanyat
De l’amor del seu passat que el cor li ha destrossat
Pap-ap-pa—pappa-pa-pa-pa-pap-ap-ap-pa
Перевод песни
Маленькие кусочки капитана, маленькие, не смогли найти больше нигде.
После жертвоприношения, только он был твоим носком, сделал домашнее животное лучшим "беллотой" и вышел за пределы, но его дух больше не верит в десять самозванца, и капитан вернулся, чтобы выпить, это Баллантина, и это то, что небо не может лишить, не покидает и не дышит, па-па-па-па-па-па, и выпивая, он вспомнил, что он был влюблен, но когда он пришел, она умерла от сердечного приступа.
И теперь капитан пьян, сопровождая
Любовь твоего прошлого, что твое сердце разбито.
Pap-ap-pa-pappa-pa-pa-pap-pap-ap-PA