4LYN - World's Gone Crazy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «World's Gone Crazy» из альбома «Live in Hamburg» группы 4LYN.
Текст песни
Every now and then
I pick a paper and a pen
And let you look into my deep inner self
Call it a mental disorder
Give me a tape recorder
I let you know that I’m perfectly well
But every now and then
I ask where the fuck I’ve been
And pump my fist til my knuckles turn white
I put myself to the test
Read my manifest
To find out that something’s not right
(Because this world…)
This world has gone crazy, crazy
Madness is president
Woohoohoo Woohoohoo
This world has gone crazy, crazy
Sadness is gouvernment
Kids carry guns
They’ll beat you up for fun
And record it with their cellular phones
And spread it on the internet
And it’s a proven fact
All because their parents aren’t home
The world is going crazy
Babies havin' babies
Money is minority no. 1
And we do anything
Nearly everything
To get a little some
What cost’s the World…
This world has gone crazy, crazy
Madness is president
Whoohoohoo Whoohoohoo
This world has gone crazy, crazy
Sadness is gouvernment
Ain’t the devil happy,
Ain’t the devil happy now? (x4)
This world is going… to hell!
This world has gone crazy, crazy
Madness is president
Woohoohoo Woohoohoo
This world has gone crazy, crazy
Sadness is gouvernment
Ain’t the devil happy,
Ain’t the devil happy now? (x4)
Перевод песни
Время от времени
Я беру бумагу и ручку
И пусть вы заглянете в мое глубокое внутреннее самосознание
Назовите это психическим расстройством
Дайте мне магнитофон
Я даю вам знать, что я в порядке
Но время от времени
Я спрашиваю, где, черт возьми, я был
И прокай кулак, пока мои суставы не станут белыми
Я поставил себя на тест
Читайте мой манифест
Чтобы узнать, что что-то не так
(Потому что этот мир ...)
Этот мир сошел с ума, сумасшедший
Безумие - президент
Woohoohoo Woohoohoo
Этот мир сошел с ума, сумасшедший
Печаль - это gouvernment
Дети носят оружие
Они будут избивать тебя ради удовольствия
И записывайте его со своими сотовыми телефонами
И распространять его в Интернете
И это доказанный факт
Все, потому что их родители не дома
Мир сходит с ума
Младенцы-хавины
Деньги - это меньшинство. 1
И мы делаем все
Почти все
Чтобы немного
Какая стоимость в мире ...
Этот мир сошел с ума, сумасшедший
Безумие - президент
Whoohoooooooooooooo
Этот мир сошел с ума, сумасшедший
Печаль - это gouvernment
Разве дьявол не счастлив,
Разве дьявол сейчас не счастлив? (Х4)
Этот мир идет ... к черту!
Этот мир сошел с ума, сумасшедший
Безумие - президент
Woohoohoo Woohoohoo
Этот мир сошел с ума, сумасшедший
Печаль - это gouvernment
Разве дьявол не счастлив,
Разве дьявол сейчас не счастлив? (Х4)