4Him - One Foot In The Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Foot In The Water» из альбома «Walk On» группы 4Him.
Текст песни
You can’t have one foot in the water
And one foot in the sand
You’ve got to make a decision
You have to take a stand
In this world that’s always changing
Where the lines are hard to see
We must rise above the compromise
And then we will be free
Free to love
Free to give
Give up everything we hold on to
If we leave this world behind then
We’ll be free to live
We will be free in Christ
We can’t have one foot in the water
And one foot in the sand
I have wandered through the mountains
I have made with my own hands
But what good is a kingdom
If it’s built on shifting sand
It was only just an illusion
It was never meant to stand
I am here in my confession
And you’ve made me understand
Repeat chorus
When you gonna wake up
It’s time for you to wake up
Перевод песни
Ты не можешь быть одной ногой в воде
И одной ногой в песке.
Ты должен принять решение.
Ты должен занять позицию
В этом мире, который всегда меняется
Там, где трудно увидеть линии.
Мы должны подняться над компромиссом,
И тогда мы будем свободны.
Свободна любить
, свободна отказаться от всего, за что мы держимся.
Если мы оставим этот мир позади, тогда
Мы будем свободны жить,
Мы будем свободны во Христе,
Мы не можем иметь одной ноги в воде
И одной ноги в песке,
Я бродил по горам,
Которые я создал своими руками.
Но что хорошего в королевстве,
Если оно построено на зыбучих песках?
Это была лишь иллюзия,
Которой не суждено было устоять.
Я здесь, в своей исповеди,
И ты заставил меня понять.
Повторяй припев,
Когда проснешься.
Пришло время тебе проснуться.