4ft Fingers - Killing Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Killing Time» из альбома «At Your Convenience» группы 4ft Fingers.
Текст песни
Killing time with you is nothing new
Listen to you dribble on without a fucking clue
All my friends are away
So I’ll hang with you just for today
I’m just killing time with you
I’m so sorry to do this to you
But I’ve got better things to do Than hang around and killing time with you
Hang around until I see a real friend
Even if I look interested it’s just for pretend
Get me into a film that’s slightly blue
After all today I’m just killing time with you
You’re OK I guess but you bore me to death
So shut the fuck up already and give it a rest
Come right over, drink your beer
And look at your porno magazines
And in return I’ll teach you about
The PUNKROCK scene
Перевод песни
Убивать с тобой нечего
Слушай, как ты ведешь себя без чертовой подсказки
Все мои друзья ушли
Поэтому я буду вешать с тобой только на сегодня
Я просто убиваю время с тобой
Мне очень жаль это делать с тобой
Но у меня есть все, что нужно сделать, чем повесить и убить время с тобой
Повесьте, пока я не увижу настоящего друга
Даже если я заинтересован, это просто для притворяться
Взять меня в фильм, который немного синий
Ведь сегодня я просто убиваю тебя
Ты в порядке, я думаю, но ты перенес меня до смерти
Так что заткнись, и побалуйте себя
Приходите прямо, выпейте свое пиво
И посмотреть на ваши порно журналы
И взамен я научу вас
Сцена PUNKROCK