40 Grit - Bomb Bottom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bomb Bottom» из альбома «Nothing To Remember» группы 40 Grit.
Текст песни
People like to say that they know what they talk about
So many times I have said something like this
Just because of something that they heard a play on words
In the middle of the crosshairs I’ve earned
Take away all my respect and all my dignity
Leave me with the fact of knowing it doesn’t mean a thing
Don’t have to explain to me
I am, we are (All target’s in the crosshairs)
I want to tell you that I’d like to see you come around
I’d like to tell you that I miss you when you are not here
I know you battle a wet demon and you often lose
It doesn’t matter to no one
Don’t have to explain to me
I am, we are (All target’s in the crosshairs)
Come a little bit closer to me, Get up closer to me
Keep in check with your mind
Spite me, pain free, Call me useless
You’ll see, Blindly, you’ve been so foolish!
I am, we are (All target’s in the crosshairs)
Перевод песни
Людям нравится говорить, что они знают, о чем говорят.
Так много раз я говорил что-то вроде этого,
Просто из-за чего-то, что они слышали, игра слов
Посреди перекрестия, которое я заработал.
Забери все мое уважение и мое достоинство.
Оставь меня с фактом осознания того, что это ничего не значит, мне
Не нужно объяснять.
Я, мы (все мишени под прицелом).
Я хочу сказать тебе, что хотел бы увидеть, как ты придешь.
Я хочу сказать тебе, что скучаю по тебе, когда тебя нет рядом.
Я знаю, ты сражаешься с мокрым демоном и часто проигрываешь.
Это не имеет значения ни для кого.
Не нужно объяснять мне.
Я, мы (все мишени под прицелом)
Подойди немного ближе ко мне, встань ближе ко мне.
Держись в уме.
Злость на меня, боль свободна, называй меня бесполезной,
Ты увидишь, слепо, ты была такой глупой!
Я, мы (все мишени под прицелом).