3T - Memories текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Memories» из альбома «Brotherhood» группы 3T.

Текст песни

Hold on, babe
Hold on, baby
Wherever you are
This one’s for you
Memories of you and me and
If this way was meant to be
I cry
Memories of you and me and
If this way was meant to be Then why
(tell me why)
Growing up with you by my side
I thought that life would be so easy, yeah
Now that you’re gone
And my heart stands all alone
I have realized what it is that I’m missing
'Cos it’ll not come back
Memories of you and me (memories) and
If this way was meant to be
I cry
(I cry, I cry)
Come on baby
Memories of you and me and
If this way was meant to be Then why
(tell me why)
Then why
Isn’t gone
Or is it true that I’m just assuming
That our hearts will never beat as one
'Cos it’s so hard for me to forget
All the plans and thoughts we said
I guess that’s why it hurt me when you said
Hold on, be strong
Move on, goodbye
Goodbye, goodbye
You said
Hold on, be strong
Move on, goodbye
I’ve tried, oh, I’ve cried
But goodbye
Memories of you and me (baby) and
If this way was meant to be
I cry
(I cry)
Memories of you and me (memories) and
If this way was meant to be Then why
(why my love)
Oh, baby
Taj (spoken)
(memories we shared)
Hey,
It’s me again (that special times we had)
You know, I’m not much of a talker
(and I was say goodbye)
But I just wanted to let you know
That I think about you every day
(memories we shared)
Deep in my heart I still believe
(that special times we had)
That there’ll be a time
When we’re together again
(and I was say goodbye)
I love you and I miss you
Tell me why it hurts
When we still love each other
Memories of you and me and
(goodbye my love)
If this way was meant to be
(goodbye my love)
I cry
(goodbye, goodbye)
Memories of you and me and
(goodbye my love)
If this way was meant to be
(goodbye sweet), sweet love
Memories of you and me and
(tell me why we must)
If this way was meant to be
(be this way)
I cry
Memories of you and me and
(tell me why we must)
If this way was meant to be
(be this way)
Then goodbye my love
Lead vocals by Taryll Jackson
Background vocals by 3T
Spoken word Taj Jackson

Перевод песни

Держись, малыш
Держись детка
Где бы ты ни был
Это для тебя
Воспоминания о вас и мне и
Если бы этот путь должен был быть
Я плачу
Воспоминания о вас и мне и
Если бы этот путь должен был быть Тогда, то почему
(скажи мне почему)
Растем с тобой на моей стороне
Я думал, что жизнь будет такой простой, да
Теперь, когда ты ушел
И мое сердце стоит в одиночестве
Я понял, что это такое, что я не хватает
«Потому что он не вернется
Воспоминания о вас и мне (воспоминаниях) и
Если этот путь должен был быть
Я плачу
(Я плачу, я плачу)
Давай детка
Воспоминания о вас и мне и
Если бы этот путь должен был быть Тогда, то почему
(скажи мне почему)
Тогда почему
Не ушел
Или это правда, что я просто предполагаю
Что наши сердца никогда не будут бить как одно
«Потому что мне так трудно забыть
Все планы и мысли, которые мы говорили
Наверное, поэтому мне больно, когда ты сказал
Держись, будь сильной
Двигайтесь дальше, до свидания
До свидания, до свидания
Ты сказал
Держись, будь сильной
Двигайтесь дальше, до свидания
Я пробовал, о, я плакал
Но до свидания
Воспоминания о вас и мне (ребенке) и
Если этот путь должен был быть
Я плачу
(Я плачу)
Воспоминания о вас и мне (воспоминаниях) и
Если бы этот путь должен был быть Тогда, то почему
(почему моя любовь)
О, детка
Тадж (разговорный)
(Воспоминания, которые мы разделили)
Привет,
Это я снова (это особые времена, которые у нас были)
Знаешь, я не из разговоров
(И я попрощался)
Но я просто хотел сообщить вам
Что я думаю о тебе каждый день
(Воспоминания, которые мы разделили)
Глубоко в сердце я все еще верю
(Что особые времена у нас были)
Что будет время
Когда мы снова вместе
(И я попрощался)
Я люблю тебя и скучаю по тебе
Скажите, почему это болит
Когда мы все еще любим друг друга
Воспоминания о вас и мне и
(Прощай моя любовь)
Если бы этот путь должен был быть
(Прощай моя любовь)
Я плачу
(До свидания, до свидания)
Воспоминания о вас и мне и
(Прощай моя любовь)
Если бы этот путь должен был быть
(Прощай сладкий), сладкая любовь
Воспоминания о вас и мне и
(скажите, почему мы должны)
Если бы этот путь должен был быть
(Так)
Я плачу
Воспоминания о вас и мне и
(скажите, почему мы должны)
Если бы этот путь должен был быть
(Так)
Прощай, моя любовь
Ведущий вокал от Taryll Jackson
Фоновый вокал от 3T
Разговорный язык Тадж Джексон