3rd Alley - Grief текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Grief» из альбома «After School Special» группы 3rd Alley.

Текст песни

Why you got to be bringing me grief
stealing all my time I should be calling you thief
so you fell in when I left the seat up you should’ve turned around and looked
before planting your skinny ass butt
what am I looking at what am I feeling right now
why you got to be bringing me down
increasing my lack of money
cha-ching ain’t a pleasant sound
I turn the A/C up, you turn the A/C down
It’s like a circus on our not so merry go round
I’m tired, I’m sick, I can be a dick,
If your shrink don’t save you, ooh ooh
Then I’d have no clue what to do If valium don’t calm you, ooh ooh
Then maybe a shovel will do Pick me up don’t be late, pay for my food but no touchin' my plate
Open my door, pull out my chair, you better notice when I style my hair
You didn’t call, you didn’t wait, I could just slap you right here on your face
well Oh my girl the tables have turned, I’m gonna stay til my tan lines have
burned
Take out the trash, fill up my tank, say bye to your friends cause your locked
on my chain
Say by to all of that your ass is mine, for all of your years or maybe just nine
blah, blah, blah, @#$%@^^ @#$&^%*$^##$ #$%^#$%^#$%
Why you got to be acting all insane
Neither jenny jones or jenny craig
could ease my endless pain
I know I should give up I know I should give in But round here that there we call Sinny sin, sin
I’m tired, I’m worn, my side aches from your thorn

Перевод песни

Почему ты должен приносить мне горе?
краду все свое время, я должен называть тебя вором
Так что ты упал, когда я покинул место, ты должен был обернуться и посмотреть
перед посадкой тощей задницы
что я смотрю, что я чувствую прямо сейчас
Почему ты должен меня сбивать
увеличение моей нехватки денег
cha-ching - не приятный звук
Я поворачиваю A / C вверх, вы поворачиваете A / C вниз
Это похоже на цирк, на котором мы не так веселились.
Я устал, я болен, я могу быть членом,
Если ваша усадка не спасет вас, ох ох
Тогда я не знаю, что делать, если валиум не успокоит вас, ох ох
Тогда, может быть, лопата будет. Заберите меня, не опаздывайте, платите за еду, но не прикасайтесь к моей тарелке
Откройте мою дверь, вытащите мой стул, вы лучше заметите, когда я улаживаю волосы
Вы не звонили, вы не дождались, я мог просто ударить вас прямо здесь, на вашем лице
ну О, моя девушка, столы повернулись, я останусь, пока мои линии загара не будут
сожженный
Выньте мусор, заполните мой танк, попрощайтесь с друзьями, потому что ваш запертый
на моей цепи
Скажите всем, что ваша задница моя, за все ваши годы или, может быть, только девять
blah, blah, blah, @ # $% @ ^^ @ # $ & ^% * $ ^ ## $ # $% ^ # $% ^ # $%
Почему вы должны действовать как сумасшедшие
Ни Дженни Джонс, ни Дженни Крейг
может облегчить мою бесконечную боль
Я знаю, что я должен отказаться, я знаю, что должен отдать. Но здесь, там, мы называем Синни грех, грех
Я устал, меня носят, болит болит от твоего шипа