3rd Alley - De Ja Vu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «De Ja Vu» из альбома «After School Special» группы 3rd Alley.
Текст песни
This girl, the way she looked at me spoke to me through telepathy
told me things I never would have known
de ja vu from what I’ve dreamt at home
head deep on the reef I creep
never felt a sweep from deep so steep
mork and mindy taught me all I know
now I run like the river that’s way my mind flows
ooh, de ja vu
come into my mind
all these reruns I cannot rewind
ooh, de ja vu
come into my brain
all these reruns I cannot contain
seems like, I’ve been here before
monica’s next victim is Al Gore
society tells us who we should be
I’m a music junky what’s wrong with me Society says to be the crop of the cream
Be a manufactured structural beam
To help build a predictable scene
Shun the stiffs and American Dream human beings
Перевод песни
Эта девушка, как она смотрела на меня, говорила со мной через телепатию
сказал мне, что я никогда не знал бы
Де-я-ую из того, что я видел дома
голова глубоко в рифе, я ползу
никогда не ощущал отскок с такой глубокой
морка и мстительность научили меня всему, что я знаю
Теперь я бегу, как река, это то, что мой мозг протекает
ooh, de ja vu
приходите мне в голову
Все эти повторы я не могу перемотать
Ooh, de ja vu
входить в мой мозг
все эти повторы, которые я не могу содержать
Похоже, я был здесь раньше
Следующей жертвой моники является Эл Гор
Общество говорит нам, кто мы должны быть
Я музыкальный парень, что со мной не так. Общество говорит, что это урожай сливок
Быть изготовленным структурным лучом
Чтобы помочь создать предсказуемую сцену
Shun the stiffs и люди американской мечты