3PM - Perfect for Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Perfect for Me» из альбома «Slow Me Down» группы 3PM.
Текст песни
Tonight you’re on a plan, a thousand miles away
But you left too soon there’s so much I had left to say so now
I’ll let this song deliver the words I was too scared to whisper to you
So listen close, so you’ll know
I can’t wait till you get home
I remember every word you said that night as we laid in separate beds
It’s all been said before but something’s different this time I want more
Than options unexplored, a different outcome’s what I’m looking for
Please tell me you feel the same I’m sensing something but baby I’m not sure
I can’t believe it took this long to see
You’re perfect for me, but just a little too late I Know I should’ve kissed you then and god knows when I’ll get the chance again
I’ll scream my lungs out just to let you know, I can’t wait till you get home
I remember those nights when we were younger, we really only had eachother
I wish we didn’t wait but it’s not too late it’s never too late so now
When you fall asleep tonight, play this song imagine I’m
Right there by your side it’s finally our time
I can’t believe it took this long to see
You’re perfect for me, but just a little too late I Know I should’ve kissed you then and god knows when I’ll get the chance again
I’ll scream my lungs out just to let you know, I can’t wait till you get home
I can’t believe it took this long to see
You’re perfect for me, but just a little too late I Know I should’ve kissed you then and god knows when I’ll get the chance again
I’ll scream my lungs out just to let you know, I can’t wait till you get home
Перевод песни
Сегодня вечером вы планируете, за тысячу миль
Но вы ушли слишком рано, так что я оставил, чтобы сказать это сейчас.
Я позволю этой песне доставить слова, которые я слишком напугала, чтобы шептать вам
Так слушайте близко, так что вы будете знать
Я не могу дождаться, когда ты вернешься домой
Я помню каждое слово, которое вы говорили той ночью, когда мы лежали на отдельных кроватях
Это все было сказано раньше, но на этот раз все по-другому. Я хочу больше
Чем неисследованные варианты, другой результат - то, что я ищу
Скажи, что ты чувствуешь то же самое, что я что-то ощущаю, но я не уверен
Я не могу поверить, что это заняло много времени, чтобы увидеть
Ты прекрасна для меня, но слишком поздно. Знаю, что я должен был поцеловать тебя тогда, и бог знает, когда я снова получу шанс
Я выкрикиваю свои легкие, чтобы вы знали, я не могу дождаться, когда вы вернетесь домой
Я помню те ночи, когда мы были моложе, у нас действительно было только друг друга
Мне жаль, что мы не ждали, но еще не поздно, никогда не поздно
Когда вы засыпаете сегодня вечером, сыграйте эту песню, представьте, что я
Прямо там на вашей стороне это, наконец, наше время
Я не могу поверить, что это заняло много времени, чтобы увидеть
Ты прекрасна для меня, но слишком поздно. Знаю, что я должен был поцеловать тебя тогда, и бог знает, когда я снова получу шанс
Я выкрикиваю свои легкие, чтобы вы знали, я не могу дождаться, когда вы вернетесь домой
Я не могу поверить, что это заняло много времени, чтобы увидеть
Ты прекрасна для меня, но слишком поздно. Знаю, что я должен был поцеловать тебя тогда, и бог знает, когда я снова получу шанс
Я выкрикиваю свои легкие, чтобы вы знали, я не могу дождаться, когда вы вернетесь домой