3namassa - Tatuí текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Tatuí» из альбомов «The New Sounds Of Brazil» и «Na Confraria das Sedutoras» группы 3namassa.
Текст песни
O tempo todo eu vi
você quis olhar pra mim
e mesmo sem saber
pôs no pensamento uma mensagem pra eu te ver
Só porque eu te olhei
você fez que não me viu
que não podia ver
já sabendo o que será se cada um pensar
Que juntos
num segundo a mais desse olhar se faz
um sonho
que acordado é muito mais do que dormindo
Foi pra eu acordar
eu vi você se aproximar de mim
fez que vinha, deu a volta
e se abraçou com outro alguém
tudo não passou de ilusão
parecia a vida me dizendo
caia em si, Tatuí
Перевод песни
Все время я видел
вы хотели посмотреть на меня
и даже не зная,
поставил в мышлении сообщение для меня, чтобы увидеть тебя
Только потому, что я посмотрел тебе
вы сделали, что не увидел меня
он не мог видеть
уже зная, что будет, если каждый думать
Что вместе
в секунды этого взгляда, если делает
мечта
кто проснулся-это гораздо больше, чем спать
Тебе я просыпаюсь
я видел, как ты приближался ко мне
сделал, что виноградник и отдал обратно
и обнял с другой кто-то
все это было иллюзией
казалось, жизнь говорит мне,
попадитесь в себя, Татуи