38th Parallel - Higher Ground текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Higher Ground» из альбома «Turn The Tides» группы 38th Parallel.
Текст песни
Your smile cuts through a smoky room
Chasing silence from the air
Your empty eyes and hollow smile
Complement your vacant stare
There’s something more
To stand on
Something of worth to live
Your life on
Higher ground, on higher ground
Build your house where love resounds
Higher ground, on higher ground
See your purpose from higher ground
Your determined words dance on my heart
You’re like a conscience in my ear
Your laughing smile and brilliant eyes
Remind me why I’m here
There’s something more
To stand on
Something of worth to live
Your life on
Higher ground, on higher ground
Build your house where love resounds
Higher ground, on higher ground
See your purpose from higher ground
Higher ground, on higher ground
Build your house where love resounds
Higher ground, on higher ground
See your purpose from higher ground
The sight of you on your feet
Face streaked with the crystal glow of tears
To show that love had saved you
And truth amazed you is the vision
I will take with me wherever I go
Higher ground, on higher ground
See your purpose from higher ground
Higher ground, on higher ground
Build your house where love resounds
Higher ground, on higher ground
See your purpose from higher ground
Перевод песни
Твоя улыбка прорезает дымную комнату,
Преследуя тишину с воздуха,
Твои пустые глаза и пустая улыбка
Дополняют твой пустой взгляд.
Есть что-то большее
, что стоит того, чтобы жить.
Твоя жизнь на
Возвышенности, на возвышенности,
Построй свой дом, где звучит любовь,
На возвышенности, на возвышенности,
Увидь свое предназначение с возвышенности,
Твои решительные слова танцуют на моем сердце,
Ты словно совесть в моем ухе,
Твоя смеющаяся улыбка и блестящие глаза
Напоминают мне, почему я здесь.
Есть что-то большее
, что стоит того, чтобы жить.
Твоя жизнь на
Возвышенности, на возвышенности,
Построй свой дом, где любовь звучит
На возвышенности, на возвышенности,
Увидь свое предназначение на возвышенности,
На возвышенности,
Построй свой дом, где любовь звучит
На возвышенности, на возвышенности,
Увидь свое предназначение с возвышенности.
Твой взгляд на твои ноги.
Лицо, испещренное хрустальным сиянием слез, чтобы показать, что любовь спасла тебя, и правда поразила тебя, - это видение, которое я возьму с собой, куда бы я ни пошел, выше земли, на более высокой земле, вижу твою цель с более высокой земли, выше земли, на более высокой земле, Построй свой дом, где любовь звучит выше земли, на более высокой земле, вижу твою цель с более высокой земли.