33Miles - My Offering текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Offering» из альбома «One Life» группы 33Miles.

Текст песни

I betrayed, You forgave
I ran away, still You stayed
And I lived a lie, You spoke the truth
Now, I’m undone with no excuse
I cursed Your name, You called me child
I was to blame, You went to trial
And I lived to take, You died to give me more than I could ever find
And on my own, I made a mess of things
But You take it as my offering
You take the best and worst of me
And peace is at Your throne
Where the broken are made whole
And I can’t imagine anything
More beautiful or more amazing
When I bring everything
And You take it as my offering
I’m full of doubt, You’re full of mercy
I come unwound but You restore me
When I’m shaking like a leaf, You’re the comfort that I need
That melts my fears away
And on my own, I made a mess of things
But You take it as my offering
You take the best and worst of me
And peace is at Your throne
Where the broken are made whole
And I can’t imagine anything
More beautiful or more amazing
When I bring everything
And You take it as my offering
And You take it as my offering
(My life is made an offering)
I’m Yours and Yours alone
(You take it as my offering)
My life is made an offering
I’m Yours and Yours alone
You take it as my offering
You take the best and worst of me
And peace is at Your throne
Where the broken are made whole
And I can’t imagine anything
(My life is made an offering)
More beautiful or more amazing
(I'm Yours and Yours alone)
When I bring everything, yeah, when I bring everything
And You take it as my offering

Перевод песни

Я предал, ты простил.
Я убежал, но ты все равно остался,
И я жил во лжи, ты говорил правду.
Теперь я расстаюсь без оправдания.
Я проклял твое имя, ты называла меня ребенком.
Я был виноват, ты пошел в суд,
И я жил, чтобы взять, ты умер, чтобы дать мне больше, чем я мог найти,
И сам по себе я сделал беспорядок,
Но ты принимаешь это как мое предложение.
Ты берешь лучшее и худшее от меня,
И мир на твоем троне,
Где сломленные становятся целыми,
И я не могу представить ничего
Более красивого или более удивительного.
Когда я приношу все, и ты принимаешь это как мое предложение, я полон сомнений, ты полон милосердия, я прихожу раскрепощенным, но ты восстанавливаешь меня, когда я дрожу, как лист, ты-утешение, в котором я нуждаюсь, которое тает мои страхи, и я сам по себе, я сделал беспорядок, но ты принимаешь это как мое предложение.
Ты берешь лучшее и худшее от меня,
И мир на твоем троне,
Где сломленные становятся целыми,
И я не могу представить ничего
Более красивого или более удивительного.
Когда я приношу все,
А ты принимаешь это как мое предложение,
Ты принимаешь это как мое предложение.
(Моя жизнь стала подношением)
Я твоя и только твоя.
(Ты принимаешь это как мое предложение)
Моя жизнь стала подношением,
Я твоя и только твоя.
Ты принимаешь это как мое предложение.
Ты забираешь лучшее и худшее из меня,
И мир на твоем троне,
Где сломленные становятся целыми,
И я ничего не могу себе представить.
(Моя жизнь стала подношением)
Красивее или удивительнее (
я твоя и только твоя)
Когда я приношу все, да, когда я приношу все,
А ты принимаешь это как мое предложение.