33Miles - Little Bit Of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Bit Of Love» из альбома «One Life» группы 33Miles.
Текст песни
You say you don’t have much
That’s okay cause it don’t take much at all
You can start right where you are
It don’t matter how small
Oh and you’re scared your voice won’t ever be heard above the crowd
Well my friend, here’s your chance
To live out loud
Cause a little bit of love goes a long, long way
A little bit of hope can change the day
You could be the miracle that someone’s waiting for
All it takes is just one flame
And you can light up the darkest place
Well you’d be amazed
A little bit of love goes a long, long way
With your two hands
You can turn this whole wide world around
And with just one dream
You can flip it upside down
Oh cause the smallest faith
From a heart that believes
Can overcome the impossible
You can make history
Cause a little bit of love goes a long, long way
A little bit of hope can change the day
You could be the miracle that someone’s waiting for
All it takes is just one flame
And you can light up the darkest place
You’d be amazed, a little bit of love goes a long, long way
Don’t waste another minute, don’t let another chance go by
Oh no, no
Cause today might be your day to change somebody’s life
A little bit of love goes a long, long way
A little bit of hope can change the day
Are you the miracle someone is waiting for
All it takes is just one flame
And you can light up the darkest place
You’d be amazed
A little bit of love goes a long, long way
You’d be amazed
Love goes a long, long way
Love goes a long, long way
Love goes a long, long way
Перевод песни
Ты говоришь, что у тебя не так много,
Это нормально, потому что это совсем не нужно.
Ты можешь начать прямо там, где ты
Есть, неважно, насколько мал.
О, и ты боишься, что твой голос никогда не услышат над толпой.
Что ж, мой друг, вот твой шанс
Жить вслух,
Потому что немного любви проходит долгий, долгий путь.
Немного надежды может изменить тот день,
Когда ты можешь стать чудом, которого кто-то ждет.
Все, что нужно-лишь одно пламя,
И ты можешь осветить самое темное место.
Что ж, ты удивишься,
Что немного любви проходит долгий, долгий путь
С твоими двумя руками.
Ты можешь перевернуть весь этот огромный мир
И только с одной мечтой.
Ты можешь перевернуть его вверх тормашками.
О, потому что самая маленькая Вера
Из сердца, которое верит,
Может преодолеть невозможное.
Ты можешь творить историю,
Потому что немного любви проходит долгий, долгий путь.
Немного надежды может изменить тот день,
Когда ты можешь стать чудом, которого кто-то ждет.
Все, что нужно-это лишь одно пламя,
И ты можешь осветить самое темное место,
Где ты будешь поражен, немного любви проходит долгий, долгий путь.
Не теряй ни минуты, не упусти еще один шанс.
О, Нет, нет,
Потому что сегодня может быть твой день, чтобы изменить чью-то жизнь,
Немного любви проходит долгий, долгий путь.
Немного надежды может изменить день.
Ты чудо, которого кто-то ждет?
Все, что нужно, - это лишь одно пламя,
И ты можешь осветить самое темное место,
Где ты был бы поражен,
Немного любви проходит долгий, долгий путь,
Ты будешь поражен.
Любовь проходит долгий, долгий путь.
Любовь проходит долгий, долгий путь.
Любовь проходит долгий, долгий путь.