31Knots - Hearsay текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hearsay» из альбома «Talk Like Blood» группы 31Knots.

Текст песни

Come close and tiptoe
Whisper simplistic
Like chalk on sidewalk
Over and over
This is all just hearsay
Placid attachments
War torn embracing
Over and over
See teeth just gnashing
Blue blood on blackboard
Swallow a mouthful
Over and over
With the world falling down at a pace that breaks us Rolling like the credits that end again
We really needed to believe in this
Derivative irrelevant smoke and mirrors
No more maybe I’m numb, baby
No more hanging pressure in the air so calm
Your honor will they hear me over all that laughter
Mummy and daddy I see the pretty gavels
They will make all the choices for me I simply move to the pace of angels
I don’t swagger, I just dangle
Why is this so difficult?
Because I can’t see
Why is this so difficult?
Because I can’t breathe
This is just transition, nothing more
Watching the world dumb down to an all-time low
And I was stuck in a steady surveillance
Of an outpost of ingrates, locked down and uptight
Destined to makeshift directions to sunset
Many more moments were more mal-intentioned
So maybe they’re winning
With wisdom we wanted
So be it, Sophia
Your glamor is gone
So we surrendered, in silence still hoping
Hoping, still hoping they’re that then and nothing more
Over and over
Over and over
Over and over
Over

Перевод песни

Приходите близко и на цыпочках
Шепот упрощен
Как мел на тротуаре
Вновь и вновь
Это все просто слухи
Прикрепленные приложения
Ошеломляющая война
Вновь и вновь
Смотрите, как только скрежет зубов
Синяя кровь на доске
Проглотить рот
Вновь и вновь
Когда мир падет в темпе, который ломает нас, Роллинг, как кредиты, которые снова заканчиваются
Нам действительно нужно было верить в это
Производные нерелевантные дым и зеркала
Больше нет, может быть, я оцепенела, детка
Нет более висящего давления в воздухе, настолько спокойного
Ваша честь, они услышат меня во всем этом смехе
Мумия и папа, я вижу красивые молотки
Они сделают для меня все выборы, я просто перехожу к темпам ангелов
Я не потакаю, я просто болтаюсь
Почему это так сложно?
Потому что я не вижу
Почему это так сложно?
Потому что я не могу дышать
Это просто переход, ничего больше
Наблюдая за тем, как мир опустился до рекордно низкого уровня
И я застрял в постоянном наблюдении
Из форпоста заражений, запертого и вздутого
Предназначен для временного направления на закат
Еще много моментов были более недоброжелательными
Так что, может быть, они выигрывают
С мудростью мы хотели
Так будет, София
Ваш гламур ушел
Итак, мы сдались, в тишине все еще надеялись
Надеясь, они все еще надеются, что это так, и ничего больше
Вновь и вновь
Вновь и вновь
Вновь и вновь
Над