311 - Seal the Deal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seal the Deal» из альбома «ARCHIVE» группы 311.
Текст песни
Now that I know what it’s like to fall freely
I can taste blood for the ones who I envy
Trying to make it right, they won’t catch me Now that I know, just watch what I’ll do Watch me break
Watch me gently breakin’both our hearts
Watch me gently breakin'
Watch me gently breakin’our hearts
Now that I’ve sealed the deal
I don’t know how to feel
Now that I know that it’s for real
Just how am I supposed to feel?
What do you do when your mind won’t reconcile
With the thing you are wanting to part by a mile
Trying to make them right like a sonnet
Neither one will give in so I’m down from it Watch me fake
Watch me fakin’that I know just what to do Watch me plainly fakin'
Meanwhile I’ve got a stake in a heart
Перевод песни
Теперь, когда я знаю, что значит свободно падать
Я могу попробовать кровь для тех, кому я завидую
Пытаясь исправить это, они не поймают меня. Теперь, когда я знаю, просто посмотри, что я сделаю.
Наблюдайте за мной, мягко разбивайте наши сердца
Следи за мной,
Следи за мной, нежно раздирайте сердца
Теперь, когда я запечатал сделку
Я не знаю, как чувствовать
Теперь, когда я знаю, что это реально
Как я должен себя чувствовать?
Что вы делаете, когда разум не смирится
С тем, что вы хотите разделить на милю
Попытка сделать их правильными, как сонет
Ни один из них не сдастся, так что я от него не слежу.
Наблюдай, что я знаю, что я знаю, что делать. Наблюдай за мной,
Между тем у меня есть доля в сердце