3 de Copas - Cómo agradecer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cómo agradecer» группы 3 de Copas.
Текст песни
Seguramente Dios me quiere mucho
por tanta cosa buena que me ha dado,
si alguna vez me dio algún trago amargo,
fue para valorar el endulzado.
Seguramente Dios me quiere tanto
que me mandó nacer en esta cuna
en donde sorprendieron a la luna,
durmiendo en los nopales y las tunas.
Seguramente soy afortunado,
perteneciendo al cielo mexicano,
por eso es que agradece y se levanta
la voz de este latino que les canta.
Cómo agradecer lo que me ha dado la vida,
pura cosa buena, pura cosa divina.
Cómo agradecer lo que me ha dado la suerte,
tanto cariñito de todita mi gente.
Yo te agradezco Señor...
(Yo te agradezco Señor...)
Seguramente Dios me quiere mucho
por tanta gente buena que me ha dado,
mil gracias mis amigos por quererme,
mil gracias por seguir aquí a mi lado.
Seguramente soy afortunado,
perteneciendo al cielo mexicano,
por eso es que agradece y se levanta
la voz de este latino que les canta.
Cómo agradecer lo que me ha dado la vida,
pura cosa buena, pura cosa divina.
Cómo agradecer lo que me ha dado la suerte,
tanto cariñito de todita mi gente.
Cómo agradecer lo que me ha dado la vida,
pura cosa buena, pura cosa divina.
Cómo agradecer lo que me ha dado la suerte,
tanto cariñito de todita mi gente.
(Cómo agradecerlo, cómo agradecer.)
Yo te agradezco Señor...
(Cómo agradecerlo, cómo agradecer.)
tanta cosa buena, mi amor.
(Cómo agradecerlo, cómo agradecer.)
Mira que yo te agradezco.
(Cómo agradecerlo, cómo agradecer.)
Cómo agradecerlo, cómo agradecer.
Cómo agradecerlo, cómo agradecer.
Cómo agradecerlo, cómo agradecer.
Cómo agradecerlo, cómo agradecer.
Перевод песни
Конечно, Бог очень любит меня
За то, что он дал мне,
Если он когда-нибудь подарил мне горький напиток,
Было ценить подслащенную.
Конечно, Бог любит меня так много
Который послал меня родиться в этой кроватке
где они удивляли луну,
спать в нопале и тунах.
Конечно, мне повезло,
Принадлежа к мексиканскому небу,
Вот почему он благодарит и встает
голос этой латыни, который поет им.
Как поблагодарить, что мне дала жизнь,
Чистое доброе, чистое божественное.
Как благодарить то, что дало мне удачу,
Так сладок всех моих людей.
Благодарю вас, Господь ...
(Благодарю вас, Господь ...)
Конечно, Бог очень любит меня
Для стольких хороших людей, которые дали мне,
тысячи благодарю моих друзей за то, что они меня любили,
Большое спасибо за то, что остался здесь рядом со мной.
Конечно, мне повезло,
Принадлежа к мексиканскому небу,
Вот почему он благодарит и встает
голос этой латыни, который поет им.
Как поблагодарить, что мне дала жизнь,
Чистое доброе, чистое божественное.
Как благодарить то, что дало мне удачу,
Настолько милый от всех моих людей.
Как благодарить, что жизнь дала мне,
Чистое доброе, чистое божественное.
Как благодарить то, что дало мне удачу,
Так сладок всех моих людей.
(Как поблагодарить его, как поблагодарить его.)
Благодарю вас, Господь ...
(Как поблагодарить его, как поблагодарить его.)
Так много хорошего, моя любовь.
(Как поблагодарить его, как поблагодарить его.)
Послушай, я ценю это.
(Как поблагодарить его, как поблагодарить его.)
Как поблагодарить его, как поблагодарить его.
Как поблагодарить его, как поблагодарить его.
Как поблагодарить его, как поблагодарить его.
Как поблагодарить его, как поблагодарить его.