3 Colours Red - Back To The City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back To The City» из альбома «Revolt» группы 3 Colours Red.
Текст песни
Look at me, I’m a superstar, a Hiroshima, off my cloud
Abolishing the honories
Your’s is mine to take when it takes me A passenger with no point of view
How can I come to please you?
So hold it up with a high esteem
But there’s something, missing
Didn’t love it, didn’t hate it, rose above it With everyone bound to never come down
Please switch me off so that I can see
What is wrong with me Got my back to the city, I’m
One in three, an emergency
I got all I need
With my back to the city, I’m gone
Weightless in a sonic dream
Where a voice just isn’t what it screams
I’m just a stain on a memory of a body I don’t know
Staying up with the satellites
And we’ll burn 'til night on the late show
Born loose, now I’m so uptight
I’ll get back to you my friend, my foe
Didn’t love it, didn’t hate it, rose above it With everyone bound to never come down
Please switch me off so that I can see
What is wrong with me Got my back to the city, I’m
One in three, an emergency
I got all I need
With my back to the city, I’m gone
We should be so young, so free, so what
How d’you sleep if you just stand in line?
So let me go 'round, let me go 'round
Let me go 'round, let me go 'round
Didn’t love it, didn’t hate it, rose above it With everyone bound to never come down
Перевод песни
Посмотри на меня, я суперзвезда, Хиросима, с моего облака
Отмена похвал
Твой - мой, чтобы взять, когда он принимает меня. Пассажир без какой-либо точки зрения
Как я могу прийти вам навстречу?
Поэтому держите его с большим уважением
Но есть что-то, отсутствует
Не любил его, не ненавидел, поднимался над ним. С каждым, кто никогда не сходил
Пожалуйста, выключите меня, чтобы я мог видеть
Что случилось со мной. Возвращение в город, я
Каждый третий, аварийный
Я получил все, что мне нужно
С моей спиной к городу я ушел
Невесомый в звуковой мечте
Где голос просто не тот, что он кричит
Я просто пятно на память о теле, которое я не знаю
Пребывание со спутниками
И мы будем гореть до ночи на позднем шоу
Рожденный, теперь я так расстроен
Я вернусь к тебе, мой друг, мой противник
Не любил его, не ненавидел, поднимался над ним. С каждым, кто никогда не сходил
Пожалуйста, выключите меня, чтобы я мог видеть
Что случилось со мной. Возвращение в город, я
Каждый третий, аварийный
Я получил все, что мне нужно
С моей спиной к городу я ушел
Мы должны быть такими молодыми, такими свободными, так что
Как вы спите, если вы просто стоите в очереди?
Так что позвольте мне идти «кругом, отпустите меня»
Отпустите меня, отпустите меня
Не любил его, не ненавидел, поднимался над ним. С каждым, кто никогда не сходил