2Face Idibia - Kiss of Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kiss of Life» из альбомов «Rewind Select Update» и «The Ascension» группы 2Face Idibia.
Текст песни
Hmmm
Hmmm mmm
Ehh ehhh
Ohhh yea
Ohhh yea
Back in the day when I was young and clever
Rushing on you, and now seems like forever,
I’m older and wise now
Still aint got no courage now
Cos your beauty is so intimidating
But it does matter how long I’ll be waiting
For a chance, for a moment, a minute with you uhhhh.
I need a kiss
I need a kiss
Kiss of life from you
Yea yea yea
Ohhhh yea
I need a kiss
I need a kiss
A Kiss of life from you
So na so, everytime I see you
I tell my self to step up and try to talk to you
But somehow I never got to pull it through
My friend would laugh at me, and tell say what’s up with you.
Day by day, I’v been living in pain
Cause I didn’t say the thing, that I needed to say
Now I’m hurting
I need to stop existing and start living
I need a kiss
I need a kiss
Kiss of life from you
Yea yea yea
From you from you
I need a kiss
I need a kiss
A Kiss of life from you
From you from you yea
So many questions, I need to ask you girl
That how you doing, how is life treating you.
Did you ever notice me,
do you feel the same way too.
your beauty is so intimidating
And u' killing softly
Cheii na wetin
I cannot go another day
I cannot go another day
All I need is just a kiss
I need a kiss
I need a kiss
A Kiss of life from you
All I need is just a kiss of life
I need a kiss
I need a kiss
A Kiss of life from you
I need a kiss
I need a kiss
Kiss of life from you
Yea yea yea
I need a kiss
I need a kiss
Kiss of life from you
All I need, All I need…
Перевод песни
Хммм
Hmmm mmm
Ehh ehhh
Охх да
Охх да
Назад в тот день, когда я был молод и умный
Бросаясь на вас, и теперь кажется вечно,
Я старше и мудрым сейчас
Все еще не осталось мужества
Потому что твоя красота настолько пугающая
Но важно, как долго я буду ждать
На случай, на минуту, минуту с тобой ухххх.
Мне нужен поцелуй
Мне нужен поцелуй
Поцелуй жизни от тебя
Да, да, да
Оххх да
Мне нужен поцелуй
Мне нужен поцелуй
Поцелуй жизни от тебя
Так па, так, каждый раз, когда я вижу тебя
Я говорю себе, чтобы подойти и попытаться поговорить с тобой
Но почему-то мне никогда не приходилось это преодолевать
Мой друг будет смеяться надо мной и сказать, что с тобой.
День за днем я болею
Потому что я не сказал ничего, что мне нужно было сказать
Теперь я болен
Мне нужно прекратить существование и начать жить
Мне нужен поцелуй
Мне нужен поцелуй
Поцелуй жизни от тебя
Да, да, да
От вас от вас
Мне нужен поцелуй
Мне нужен поцелуй
Поцелуй жизни от тебя
От вас от вас да
Так много вопросов, мне нужно спросить вас, девочка
Что вы делаете, как жизнь относится к вам.
Вы когда-нибудь замечали меня,
Вы чувствуете то же самое.
Ваша красота так запугивает
И ты убиваешь тихо
Cheii na wetin
Я не могу пойти еще один день
Я не могу пойти еще один день
Все, что мне нужно, это просто поцелуй
Мне нужен поцелуй
Мне нужен поцелуй
Поцелуй жизни от тебя
Все, что мне нужно - это просто поцелуй жизни
Мне нужен поцелуй
Мне нужен поцелуй
Поцелуй жизни от тебя
Мне нужен поцелуй
Мне нужен поцелуй
Поцелуй жизни от тебя
Да, да, да
Мне нужен поцелуй
Мне нужен поцелуй
Поцелуй жизни от тебя
Все, что мне нужно, Все, что мне нужно ...