2AM Club - Only For Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Only For Me» из альбома «What did you think was going to happen?» группы 2AM Club.

Текст песни

I remember when it used to be easy
Used to look cute watching the TV
Used to lay there with wet hair
After the shower picking what to wear
But now you’re dressing up for somebody else
Looking through my glass as the ice melts
Looking at the past just won’t help
I just don’t know how the chips all fell
Maybe 'cause I didn’t follow through
Gave love, I didn’t follow suit
How you’d say, I’ll always follow you
I remember when it was
Only for me, only for me Only for me Ain’t that how it’s supposed to be?
I remember when it used to be fair
No games just truth or dare
No shame you used to care
You gave the goosebumps, I don’t want to share
But now you’re giving them to somebody else
Watching TV on somebody’s couch
Blouse on the floor in somebody’s house
I just don’t know how it all went south
Maybe cause I got down to much
Too many too down to touch
But with you I never gave enough
I remember when it was
Only for me, only for me Only for me Ain’t that how it’s supposed to be?
Only for me, only for me But you know that I’ll go on and
Wander till I get somewhere
Wander like I just don’t care
I’ll wander knowing it’s not fair
Wander, look look looking
Wander till I get somewhere
Wander like I just don’t care
I’ll wander knowing it’s not fair
Wander, look look looking
Wander 'til I find someone
But it’s just not you so I’m just not done
I could make a million calls to new tongues
I could find a million girls, I want one
You could draw a million lines in gold sand
I could walk across and hope to slow dance
A million love letters now turned to dust
And I remember when it was
Only for me

Перевод песни

Я помню, когда это было просто
Используется для просмотра симпатичного просмотра телевизора
Используется, чтобы лежать там с влажными волосами
После выбора душа, что надеть
Но теперь вы переодеваетесь на кого-то другого
Просматривая мой стакан, когда тает лед
Глядя на прошлое просто не поможет
Я просто не знаю, как все фишки упали
Может быть, потому что я не проследил
Получил любовь, я не последовал примеру
Как бы вы сказали, я всегда буду следовать за вами
Я помню, когда это было
Только для меня, только для меня Только для меня. Разве это не так, как это должно быть?
Я помню, когда это было справедливо
Никаких игр просто правду или не решайтесь
Не стыдно, что вы привыкли
Вы дали мурашки по коже, я не хочу делиться
Но теперь вы даете их кому-то еще
Просмотр телевизора на чьем-то диване
Блузка на полу в чьем-то доме
Я просто не знаю, как все пошло на юг
Может быть, я дошел до многих
Слишком много слишком, чтобы коснуться
Но с тобой я никогда не давал достаточно
Я помню, когда это было
Только для меня, только для меня Только для меня. Разве это не так, как это должно быть?
Только для меня, только для меня. Но вы знаете, что я продолжу и
Бросай, пока я не пойду куда-нибудь
Побродить, как будто мне все равно
Я блуждаю, зная, что это несправедливо
Побродить, посмотреть
Бросай, пока я не пойду куда-нибудь
Побродить, как будто мне все равно
Я блуждаю, зная, что это несправедливо
Побродить, посмотреть
Побродите, пока я не найду кого-нибудь
Но это не так, я просто не сделал
Я мог бы сделать миллион звонков на новые языки
Я мог бы найти миллион девочек, я хочу один
Вы могли бы нарисовать миллион линий в золотом песке
Я мог ходить и надеяться на медленный танец
Теперь миллионы любовных писем превратились в пыль
И я помню, когда это было
Только для меня