24 Grana - Scugnizzi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Scugnizzi» из альбома «Live '98» группы 24 Grana.
Текст песни
Io nun l’aggio viste
ma m’hanno ditte ca erano ‘nziste
Songo pezziente e nun so' cammurriste
e ‘ntiempo e guerra a famma? assaje cchi? triste
Ma nziem a loro napule resiste*
O quarantatr?
nascuse dint' e viche o ‘nmiezo e piazze
So disperate e fanno cose e pazze
se sentono li spare a tutte pizze
Songo e guagliune e napule songo e scugnizze*
O quarantatr?
tutte li sere se sparano e botte
Ma chesta vota nunn'? piererotta
e ‘nmiezo o fuoco e ‘e lampe de scuppette
Se vede nu scugnizzo ca cumbatte*
P? e quatte jurnate
chi nun tene o fucile votta e prete
E quanne sta citt? s'? liberata
pe vicule e quartiere e abbascio o puorto
‘Nce restano e scugnizze ca so muorte*
Pure dint' o mercato
nu scugnizziello ‘nterra ‘nce restato
Chi o ssape qu? carogna l’ha sparato
na vecchia guarda e dice «quann'? bello»
Me pare tale e quale a masaniello*
Fischia il vento… infuria la bufera…
Перевод песни
Я собираю монаха
Но у меня есть некоторые компании, которые были nziste
Сонго и монахиня так 'cammurriste
Это время и голод войны? Assaje cchi? грустный
Но nziem к их napule сопротивляется *
O quarantatr?
скрытый dint 'и viche или' nmiezo и квадраты
Я отчаянный и делаю вещи и безумный
Если они чувствуют себя пощаженными, все пиццы
Songo и guagliune и napule songo и scugnizze *
O quarantatr?
Всю ночь, если они стреляют и взрываются
Но почему ты не голосуешь? piererotta
и «эмо» или «огонь» и «фонарные столбы»
Если вы видите, как я поцелую какую-нибудь cumbatte *
P? Quatate the turn
который является монахиней или винтовкой и священником
И что ты здесь делаешь? s'? освобожденный
Pe vicule и окрестности и падение или салфетки
'Nce остается и scugnizze ca so muorte *
Чистый выбор или рынок
Nu scugnizziello 'nterra' nce остался
Кто o ssape qu? Каррон выстрелила в нее
По старому взгляду и говорит «quann»? красивый '
Как и раньше, и такие, как masaniello *
Ветер дует ... шторм бушует ...