24 Grana - 1799 текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «1799» из альбома «Loop» группы 24 Grana.

Текст песни

Passante riesteme a guardà
Si chagne e nun l’avesse a fa Astrigneme cchiùfforte:
d’o viento aggia parlà
Stavota nun te l’ja scurdà
Ddoje vote cento m’ja vasà
Lionora senza ciorta
C’a capa nun ce sta
Némo nèmaje
Némo némaje
Némaje
Passante fermate a penzà
Si rido e nun l’avesse a fa Astrigneme cchiùfforte:
'ell'acqua aggia cantà
Luntan’sona 'a libbertà
Stu sciuscio d’aria amm’a piglià
Gennaro senza ciorta, cu a capa nun ce sta
Némo nèmaje
Némo némaje
Némaje
Chi t’a ritto int’a stu munno
Nun ce pozzo restà
Tanta strille e tant’allucche
Sul’pe te sfugà
Si èrimasto 'o riest’e niente
Po’s’a piglia cu 'mme
Chesta vota nun m’affoga no Nce’o dico comm'è
Passante siente a verità
Sta areto 'o core a se scarfà
E nun s’asciutta 'o sanghe:
èviento d’acqua 'ccà

Перевод песни

Кстати, я поднял глаза
Он усмехнулся, и монахиня укусила Астриньем:
Из увещевания
Stavu nun te l'i scurdà
Каждые 100 cento m'ja vasà
Lionora без лука
Капитан nun ce sta
Némo nèmaje
Он молчит
Némaje
Переход к грошам
Я рассмеялся, и у монахини был ее астрийский кран:
«Вода в канта
Luntan'one 'to libbertà
Это потрясение воздуха
Дженнаро без кишечника, я буду возглавлять монахиню
Némo nèmaje
Он молчит
Némaje
Кто может вам сказать
Монахиня будет хорошо
Так много шагов и так далее
Ты сошел с ума
Мы просто взываем
Да, все в порядке
Жестокое голосование монахини m'affoga no Nce'o сказать, что это такое
По правде говоря
Это клин или сердечник, если это шарф
И монахиня s'asciutta 'или сангхе:
Вода 'ccà