220 Volt - Powergames текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Powergames» из альбома «Young And Wild» группы 220 Volt.

Текст песни

Fooled again by the same old song
Every day a new game is played
Start to wonder everybody wonders
What fool’s gonna kill us one day
Wake up. You say you don’t worry
The drugs won’t keep you alive
Love it or leave it. Anyway you want it Can’t you see you’re a victim of circumstance
A human brain will fail again
And then we all will receive
The products of a modern society
We’ve only got ourselves to blame
Wake up. You know that you’re dreaming
The drugs won’t keep you alive
Love it or leave it. One day you’ll receive it Bang, bang, you’re dead
POWER GAMES: Pushed to the limit
POWER GAMES: Built to destroy
POWER GAMES: Ashes to ashes
POWER GAMES: Dust to dust
Wake up. You say you don’t worry
The drugs won’t keep you alive
Love it or leave it. Anyway you want it Well, it’s up to you now
POWER GAMES: Pushed to the limit
POWER GAMES: Built to destroy
POWER GAMES: Ashes to ashes
POWER GAMES: Dust to dust
POWER GAMES: Played to the limit
POWER GAMES: Out of control
POWER GAMES: If there’s no way to stop it POWER GAMES: We’ve only got ourselves to blame

Перевод песни

Обманутый снова той же старой песней
Каждый день играется новая игра
Начните удивляться, как все удивляются
Какой дурак убьет нас однажды
Вставай. Вы говорите, что не волнуетесь
Препараты не будут держать вас в живых
Любите его или оставьте. В любом случае, вы этого хотите. Разве вы не видите, что вы жертва обстоятельств
Человеческий мозг снова потерпит неудачу
И тогда мы все получим
Продукты современного общества
Мы только обвинили себя
Вставай. Вы знаете, что вы мечтаете
Препараты не будут держать вас в живых
Любите его или оставьте. Однажды ты получишь это. Bang, bang, вы мертвы
ИГРЫ ПИТАНИЯ: доведено до предела
POWER GAMES: Построено для уничтожения
МОЩНЫЕ ИГРЫ: Пепел в золу
ИГРЫ ПИТАНИЯ: Пыль в пыль
Вставай. Вы говорите, что не волнуетесь
Препараты не будут держать вас в живых
Любите его или оставьте. В любом случае, вы хотите это Ну, это зависит от вас сейчас
ИГРЫ ПИТАНИЯ: доведено до предела
POWER GAMES: Построено для уничтожения
МОЩНЫЕ ИГРЫ: Пепел в золу
ИГРЫ ПИТАНИЯ: Пыль в пыль
POWER GAMES: играли до предела
ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ ИГРЫ: Из-под контроля
POWER GAMES: Если нет способа остановить его. POWER GAMES: мы только сами себя обвиняем