220 Volt - It's Nice To Be A King текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Nice To Be A King» из альбома «Mind Over Muscle» группы 220 Volt.

Текст песни

As a problem child I couldn’t understand
Why my daddy threw me out
To hit the streets at an early age, wasn’t easy
Some friends of mine kinda helped me out
Got well known in the city
«The harder they come, the harder they fall», no way
We found the easiest way to the money
Just reach out to a helping hand and cut it off
«A damned disgrace» is what the sheriff said
A few red lights and here I am IT’S NICE, NICE, NICE TO BE A KING
IT’S NICE, NICE, NICE TO BE A KING
Now, hoppin' and boppin' with the beautiful people
At the parties in Hollywood
And I don’t care what people say
All the beautiful girls, they stare at me And I’m high for the rest of the night
«Oh boy, you really made it this time»
Still know the fastest way to the money
Just reach out for a helping hand and cut it off
«A nice kid» is what the sheriff said
No red lights and here I stand, here I am IT’S NICE, NICE, NICE TO BE A KING
IT’S NICE, NICE, NICE TO BE A KING
I’m alone here-with big shiny cars
I’m alone here-with all my money
I’m alone here-Are you for sale? Are you for sale?
I’m alone here-Come on honey, let’s go

Перевод песни

Как проблема ребенка я не мог понять
Почему мой папа выбросил меня
Чтобы попасть на улицы в раннем возрасте, было непросто
Некоторые мои друзья помогли мне
Хорошо известно в городе
«Чем тяжелее они приходят, тем тяжелее они падают», никоим образом
Мы нашли самый легкий путь к деньгам
Просто протяните руку помощи и отключите ее
«Проклятый позор» - это то, что сказал шериф
Несколько красных огней, и вот я ЭТО СЛАВНОЕ, СЛАВНОЕ, СЛАВНОЕ БЫТЬ КОРОЛЬ
ЭТО СЛАВНОЕ, СЛАВНОЕ, СЛАВНОЕ БЫТЬ КОРОЛЬ
Теперь, hoppin 'и boppin' с прекрасными людьми
На вечеринках в Голливуде
И мне все равно, что говорят люди
Все красивые девушки, они смотрят на меня, И я высок до конца ночи
«О, мальчик, ты действительно сделал это на этот раз»
Все еще знают самый быстрый путь к деньгам
Просто протяните руку помощи и отключите ее
«Хороший ребенок» - это то, что сказал шериф
Нет красных огней, и здесь я стою, вот я ЭТО СЛАВНОЕ, СЛАВНОЕ, СЛАВНОЕ БЫТЬ КОРОЛЬ
ЭТО СЛАВНОЕ, СЛАВНОЕ, СЛАВНОЕ БЫТЬ КОРОЛЬ
Я один здесь - с большими блестящими автомобилями
Я один здесь - со всеми моими деньгами
Я здесь один, ты продаешься? Вы продаете?
Я здесь один. Пойдемте мед, пойдемте.