20 Minute Loop - Mechanical Angels текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mechanical Angels» из альбома «Decline of Day» группы 20 Minute Loop.
Текст песни
Cinderblocks, every wheel lifted into heaven,
Axle cracked, and all of its safety glass shattered,
No gas cap, instead he would stuff this rag inside it,
Loose tail pipe, odometer pointing toward the twilight,
Toward all the angels nodding and folding their wings before the decline of day.
Heartless car, your broken down engine, ruined pistons,
Smallest star, part of the biggest constellation,
Curling horns emerge from the foreheads of all the mechanics,
Mechanical angels, chosen, tucked in by virgins, met with a spectral charm.
Перевод песни
Канительные блоки, каждое колесо, поднятое на небеса,
Ось треснула, и все ее защитное стекло разбилось,
Нет газовой шапки, вместо этого он будет набивать эту тряпку внутри нее,
Свободная хвостовая труба, одометр, указывающий на сумерки,
Навстречу всем ангелам кивали и складывали крылья перед упадком дня.
Бессердечный автомобиль, ваш сломанный двигатель, разрушенные поршни,
Самая маленькая звезда, часть самого большого созвездия,
Из лоб всех механиков выходят рогающие рога,
Механические ангелы, выбранные, заправленные девственницами, встретили спектральный шарм.