2 Be 3 - Toujours Là Pour Toi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Toujours Là Pour Toi» из альбома «Bercy 98» группы 2 Be 3.
Текст песни
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Je serai là pour toi, ma baby
Plus jamais te voir pleurer
Ne plus t’en aller
Je serai là pour toi, ma baby
Depuis que je t’ai rencontrée
Moi, dans ma vie, tout a changé
Jamais j’n’aurais imaginé
A quel point c’set fort quand t’es sûr
Je n’veux pas te gíner dans tes pensées
Mais je voudrais que tu n’oublies jamais
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Je serai là pour toi, ma baby
Plus jamais te voir pleurer
Ne plus t’en aller
Je serai là pour toi, ma baby
Ça fait si peur de raconter
Toutes nos histoires, nos p’tits secrets
Tu peux me croire, je suis sincère, baby
Viens prends ma main et «let' go away»
Je n’veux pas te choquer, pas te blesser
Je voudrais qu’tu n’oublies vraiment jamais
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Je serai là pour toi, ma baby
Plus jamais te voir pleurer
Ne plus t’en aller
Je serai là pour toi, ma baby
Ooh, give you up…
A force de te regarder
Je sens mon cœur, qui «bang!» va exploser
Jamais je n’aurais pu penser, baby
C’est fort, «c'est si fort», oh si fort d’aimer
Ooh, chaque seconde oh oui tu me plais
Et je te jure, c’est pas près de changer
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Je serai là pour toi, ma baby
Plus jamais te voir pleurer
Ne plus t’en aller
Je serai là pour toi, ma baby
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Je serai là pour toi, ma baby
Plus jamais te voir pleurer
Ne plus t’en aller
Je serai là pour toi, ma baby
Перевод песни
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Я буду рядом с тобой, детка.
Никогда больше не видеть, как ты плачешь.
Не уйти
Я буду рядом с тобой, детка.
С тех пор, как я встретил тебя.
У меня в жизни все изменилось
Я никогда не мог себе представить
Как это тяжело, когда ты уверен
Я не хочу впутывать тебя в твои мысли.
Но я хочу, чтобы ты никогда не забывал
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Я буду рядом с тобой, детка.
Никогда больше не видеть, как ты плачешь.
Не уйти
Я буду рядом с тобой, детка.
Так страшно рассказывать
Все наши истории, наши маленькие секреты
Можешь мне поверить, я искренен, детка.
Давай, возьми меня за руку и "пусть" прочь»
Я не хочу тебя шокировать, не хочу причинять тебе боль.
Я хочу, чтобы ты никогда не забывал
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Я буду рядом с тобой, детка.
Никогда больше не видеть, как ты плачешь.
Не уйти
Я буду рядом с тобой, детка.
Ой, дай тебе…
- Я смотрю на тебя.
Чувствую сердцем, которое «бац!"взорвется
Никогда бы не подумал, детка.
Это сильно, "это так сильно", о, так сильно любить
О, каждая секунда О да, ты мне нравишься.
И клянусь, это не изменится.
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Я буду рядом с тобой, детка.
Никогда больше не видеть, как ты плачешь.
Не уйти
Я буду рядом с тобой, детка.
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Я буду рядом с тобой, детка.
Никогда больше не видеть, как ты плачешь.
Не уйти
Я буду рядом с тобой, детка.