1860 - Bastion (It Matters) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bastion (It Matters)» из альбома «Artificial Daylight» группы 1860.

Текст песни

Equal in both parts
We did the very least
The very least that we could do
And for the most parts
We did so little
The very least that we could do
Oh, words across the water
Oh, songs across the stream
In my attempts to leave it be
I said it didn’t matter to me
But with some distance I can see
It matters
And if you’d only leave me be
I’d say it didn’t matter to me
But now that you were asking me
It matters
Oh, words across the water
Oh, songs across the stream
Oh, words across the water
Oh, points across my screen
In my attempts to leave it be
I said it didn’t matter to me
But with some distance I can see
It matters
And if you’d only leave me be
I’d say it didn’t matter to me
But now that you were asking me
It matters

Перевод песни

Равный в обеих частях.
Мы сделали самое меньшее,
Самое меньшее, что мы могли сделать,
И по большей части.
Мы сделали так мало,
Самое меньшее, что могли сделать.
О, слова по воде,
О, песни по течению,
В моих попытках оставить все как есть.
Я сказал, что для меня это не имеет значения.
Но на некотором расстоянии я вижу,
Что это имеет значение.
И если бы ты только оставила меня в покое.
Я бы сказал, что это не важно для меня,
Но теперь, когда ты спрашиваешь меня,
Это важно.
О, слова по воде,
О, песни по течению.
О, слова по всей воде,
О, точки На моем экране
В моих попытках оставить все как есть.
Я сказал, что для меня это не имеет значения.
Но на некотором расстоянии я вижу,
Что это имеет значение.
И если бы ты только оставила меня в покое.
Я бы сказал, что это не важно для меня,
Но теперь, когда ты спрашиваешь меня,
Это важно.