17 Hippies - Welcome To My World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Welcome To My World» из альбома «El Dorado» группы 17 Hippies.
Текст песни
You say you love me but you won’t let me touch you …
So don’t try to tell me your whole world is falling,
falling down around you.
You say why did I not try harder?
What’s left to do now; I’m free and
a new world is calling,
calling out for me.
'Cause I won’t stay.
So I’m gonna go and you bet I’ll be gone with a smile.
I’m gonna do things my way for a whole while now.
I’ll be out there and I won’t care if you cry.
You can’t stop me. You can’t stop a sigh.
Welcome to my world!
Watch me go out now and strike up gay colours.
Let’s wave a flag, it’s a new day
and everyone’s out to dance
on my grand parade.
Don’t stand there, get up, come on, get up!
So I’m gonna go and you bet I’ll be gone with a smile…
Welcome to my world!
Перевод песни
Вы говорите, что любите меня, но вы не позволите мне коснуться вас ...
Поэтому не пытайтесь сказать мне, что весь ваш мир падает,
падая вокруг вас.
Вы говорите, почему я больше не пытался?
Что осталось сделать сейчас; Я свободен и
Новый мир зовет,
Выкрикивая для меня.
Потому что я не останусь.
Так что я пойду, и ты будешь пари, я уйду с улыбкой.
Сейчас я собираюсь сделать что-то по-своему.
Я буду там, и мне все равно, плачешь.
Ты не можешь меня остановить. Вы не можете вздохнуть.
Добро пожаловать в мой мир!
Наблюдайте, как я выхожу сейчас и выхожу из веселых цветов.
Давайте размахивать флагом, это новый день
И все хотят танцевать
на моем великом параде.
Не стоять там, вставать, вставать, вставать!
Так что я пойду, и ты будешь пари, я уйду с улыбкой ...
Добро пожаловать в мой мир!