116 - Let No Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let No Man» из альбома «13 Letters» группы 116.
Текст песни
It’s been pressed upon my heart to write
To all of my fellow brethren in Christ
Epaphras brought me a concern, my hope is shedding some light (Col.4: 12)
Now it’s tight to see your faith but I have an alt with you Colossians
The problem is your faith is being wavered by these Gnostics
Allowing them to teach you matters evil at best
And since our bodies are matter God couldn’t be in the flesh
They’re denying the fact that Christ was fully God and fully man
I fully stand saying who teaches this should be fully damned
I also understand you’re fallen in legalism
Believing to be forgiven you’re in need of circumcision (2: 11)
But I want you to grow in wisdom and truth
Having knowledge of His will, bearing spiritual fruit (1: 9−11)
But still in all I thank God for the light He’s given y’all
I haven’t ceased praying for you daily while in these prison walls (1: 3−4)
But these are some of the reasons I chose to write this text
So take heed as you read and believe through Christ alone you’re blessed
Christ the Son of Man, the Lamb but still God
Let no man persuade you different than this
King of Kings, Lord of Lord He is Let no man persuade you different than this
So stand firm in the faith
So stand firm in the faith
So stand firm
Let no man persuade you different than this
Let no man persuade you different than this
He’s the full essence of God, man, in bodily form
Concerning this issue of Christ, He is the exact image of the invisible
God who is Spirit through Christ has become visible (1: 15−16)
Son of God, firstborn of us all and it’s not literal
He’s chronologically first, the best way to keep this biblical (1: 15)
So what I’m saying is He was here before all beings
And Christ was not created but He has created all things (1: 16)
Provided all means needed to save men, was stainless
Alone through Him we’re holy and blameless (1: 19)
He’s the Head of the church, we’re just the body that’s formed
He’s the full essence of God, man, in bodily form (1: 18; 2: 9)
I want you to see that Christ even rules in His seniority
Angels give Him the glory, creation sees His authority (1: 18; 2: 18)
He has prevailed over the law of the lost
And yes, He has paid your ransom, it’s nailed to the cross (2: 13−15)
I want you to know I write this so no man can persuade you
But you’ll stand firm in the Son who was crushed to save you (4: 12)
Christ the Son of Man, the Lamb but still God
Let no man persuade you different than this
King of Kings, Lord of Lord He is Let no man persuade you different than this
So stand firm in the faith
So stand firm in the faith
So stand firm
Let no man persuade you different than this
Let no man persuade you different than this
He’s the full essence of God, man, in bodily form
So if you were truly buried in baptism with Him and was raised up Just as He has risen His will is to change us (2: 20; 3: 1)
Our aim thus is changed up to seek the things
That are above, our lives' love’s to please the King (3: 1−2)
So we’re committed to putting to death our members
And every evil desire that’s springing up from within us (3: 5)
Our whole plan as believers, you know the goal, fam (family)
Is daily look more like Christ and put off the old man (3: 8−9)
Put on the new man He seeks to use
And stand firm there is no distinction between Greek and Jew (3: 10−11)
The peace is through what was done, the lies should stop
Salvation is through the Son, circumcised or not (3: 11)
Let His word dwell in you richly to show that you’ve known Christ
Just as sho (sure) as you’ve grown right, fruit will show in your home life (3:
I pray this encourages you when this is received by Tychicus
Christ the Son of Man, the Lamb but still God
Let no man persuade you different than this
King of Kings, Lord of Lord He is Let no man persuade you different than this
So stand firm in the faith
So stand firm in the faith
So stand firm
Let no man persuade you different than this
Let no man persuade you different than this
He’s the full essence of God, man, in bodily form
Перевод песни
Мне было приложено писать
Всем братьям моим во Христе
Епафрас вызвал у меня беспокойство, моя надежда проливает некоторый свет (Кол.4: 12)
Теперь это трудно увидеть вашу веру, но у меня есть с вами колоссаны
Проблема в том, что ваша вера колеблется этими гностиками
Позволить им научить вас, в лучшем случае, зла
И поскольку наши тела - это материя, Бог не мог быть во плоти
Они отрицают тот факт, что Христос был полностью Богом и полностью человеком
Я полностью согласен с тем, кто учит этому, должен быть полностью проклят
Я также понимаю, что вы попали в законничество
Полагая, что вас прощают, вы нуждаетесь в обрезании (2: 11)
Но я хочу, чтобы ты вырос в мудрости и правде
Имея знание Его воли, несущих духовные плоды (1: 9-11)
Но все же я благодарю Бога за свет, который Он дал вам
Я не переставал молиться за вас ежедневно, находясь в этих тюремных стенах (1: 3-4)
Но это некоторые из причин, по которым я решил написать этот текст
Так что внимайте, когда вы читаете и верите только через Христа, вы благословлены
Христос, Сын Человеческий, Агнец, но все же Бог
Пусть никто не убедит вас, кроме этого
Царь царей, Владыка Господа. Он не позволяет никому убедить вас, кроме этого.
Так стойка в вере
Так стойка в вере
Столь стойка
Пусть никто не убедит вас, кроме этого
Пусть никто не убедит вас, кроме этого
Он - полная сущность Бога, человека, в телесной форме
Что касается этого вопроса о Христе, Он - точный образ невидимого
Бог, являющийся Духом через Христа, стал видимым (1: 15-16)
Сын Божий, первородный из всех нас, и это не буквальный
Сначала он хронологически, лучший способ сохранить эту библейскую (1: 15)
Итак, я говорю, что Он был здесь перед всеми существами
И Христос не был сотворен, но Он сотворил все (1: 16)
При условии, что все средства, необходимые для спасения людей, были из нержавеющей стали
Один через Него мы святы и непорочны (1: 19)
Он глава церкви, мы всего лишь тело, которое сформировано
Он - полная сущность Бога, человека, в телесной форме (1: 18, 2: 9)
Я хочу, чтобы вы видели, что Христос даже управляет своим старшинством
Ангелы дают Ему славу, творение видит Его власть (1: 18, 2: 18)
Он превалировал над законом утраченного
И да, Он заплатил ваш выкуп, он прибил к кресту (2: 13-15)
Я хочу, чтобы вы знали, что я пишу это, поэтому никто не может вас убедить
Но вы будете тверды в Сыне, который был сокрушен, чтобы спасти вас (4: 12)
Христос, Сын Человеческий, Агнец, но все же Бог
Пусть никто не убедит вас, кроме этого
Царь царей, Владыка Господа. Он не позволяет никому убедить вас, кроме этого.
Так стойка в вере
Так стойка в вере
Столь стойка
Пусть никто не убедит вас, кроме этого
Пусть никто не убедит вас, кроме этого
Он - полная сущность Бога, человека, в телесной форме
Итак, если вы действительно были погребены в крещении с Ним и воспитывались Так же, как Он воскрес, Его воля - изменить нас (2: 20, 3: 1)
Таким образом, наша цель изменилась, чтобы искать вещи
Это выше, любовь наших жизней, чтобы угодить королю (3: 1-2)
Поэтому мы намерены убить наших членов
И каждое злое желание, которое возникает изнутри (3: 5)
Весь наш план как верующих, вы знаете цель, семью (семью)
Каждый день больше похож на Христа и откладывает старика (3: 8-9)
Наденьте нового человека, которого Он хочет использовать
И стоять твердо не существует различия между греческим и евреем (3: 10-11)
Мир через то, что было сделано, ложь должна прекратиться
Спасение происходит через Сына, обрезанного или нет (3: 11)
Пусть слово Его обитает в вас богато, чтобы показать, что вы познали Христа
Точно так же, как и вы, уверенно, как плод проявится в вашей домашней жизни (3:
Я молюсь, чтобы это поощряло вас, когда это было получено Тихиком
Христос Сын Человеческий, Агнец, но все же Бог
Пусть никто не убедит вас, кроме этого
Царь царей, Владыка Господа. Он не позволяет никому убедить вас, кроме этого.
Так стойка в вере
Так стойка в вере
Столь стойка
Пусть никто не убедит вас, кроме этого
Пусть никто не убедит вас, кроме этого
Он - полная сущность Бога, человека, в телесной форме