113 - Canicule текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Canicule» из альбома «Universel» группы 113.
Текст песни
Entends l’bruit du moteur
Entends l’bruit d’mon coeur
Une ambiance mafieuse
T’entends les coup d’perceuse
Mokobe:
T’as charboné pendant 10 mois
Banqué pendant 10 mois
Mais dis moi
C’que tu vas faire pendant ces 2 mois
Eviter le quartier et sa routine
Parceque tes affaires marchent avant qu’la roue tourne
Les filles rêvent de chippendales t’affûtes ton corps
Les flics rêvent de te péter pendant qu’tu dors
Alors tu prends tes jambes à ton cou t’as vu à la télé Diddy
Tu veux mener la même vie que lui
Direction Miami
Rapide à la David Villa
Grosses caisses et grandes villas
Le retour à Panam risque d'être sanglant
Une grosse peine t’attend
Vu qu’t'étais absent au jugement
Une épée de Damoclès au-dessus d’ta tête
Le sheitan au-dessus d’la tess aux yeux d’la presse
On reste des animaux parqués dans un zoo
Maintenant on a c’qu’il fauuut
Entends l’bruit du moteur
Entends l’bruit d’mon coeur
Une ambiance mafieuse
T’entends les coup d’perceuse
On charbone on taff
C’est la canicule qui nous frappe
Si t’es chaud viens j’t’arrose
C’est 113 ou quoi (quoi) tu test pas (pas)
Pas d’crasses on taff
C’est la canicule qui nous frappe
Si t’es chaud viens j’t’arrose
Même quand il est tard ça rode
Chauffer, chauffer, chauffer…
Rim’k:
Le sun chauffe l’asphalte
Fight
Les videurs boite issuis des tirs dans les night clubs ou en battle
On est tous d’la new Jerzai
Paris est tragique la plage c’est l’centre commercial
On est fun on est dingue à toute berzingue
Fais pas l’singe tappe pas dans (?)
La canicule provoque des vannes ridicules
Les appels de moineaux chauffent dans le véhicule
Chaud comme un GSXR 8
Vitry on s’déplace pas si y’a personne
J’ai vu des baisés nager dans la Seine
La saccohe remplie d’heren
Travailleurs à la chaine
On a l’geste tah Lebron James
J’porte le numero 9.4 comme Jérémy Menez
J’te livre plus vite que Fedexx en Mercedes
On charbone on taff
C’est la canicule qui nous frappe
Si t’es chaud viens j’t’arrose
C’est 113 ou quoi (quoi) tu test pas (pas)
Pas d’crasses on taff
C’est la canicule qui nous frappe
Si t’es chaud viens j’t’arrose
Même quand il est tard ça rode
AP:
T’as jamais vu la mer le quartier t’as vu moisir
Si y’a du temps j’emene les microbes en base de loisirs
La canicule chauffe les esprits
On attend pas après l’marchand d’sable on s'éxile
Allo? L’oeil du mal veille
Passe devant la tess tu risque de faire un soleil
Au taxiphone on prend des nouvelles du bled
On pousse la fonte encore marqués d’la veille
Loin du rêve Hollywoodien à la Denzel
La d’où j’viens le bitume te brûle les ailes
Envoi la pochette que j’déstresse
Un nuage au-dessus d’ma tête j’viens vider les tirroirs-caisse
Raquette exigé j’ai jetté les (?)
Les brigades sont meurtieres trop chaud pour porter un parre-balles
9.4 Balzac Les morbacs
Les terrains d’cross une odeur de barbac
Entends l’bruit du moteur
Entends l’bruit d’mon coeur
Une ambiance mafieuse
T’entends les coup d’perceuse
On charbone on taff
C’est la canicule qui nous frappe
Si t’es chaud viens j’t’arrose
C’est 113 ou quoi (quoi) tu test pas (pas)
Pas d’crasses on taff
C’est la canicule qui nous frappe
Si t’es chaud viens j’t’arrose
Même quand il est tard ça rode
Перевод песни
Услышать шум двигателя
Слушай звук моего сердца
Атмосфера мафии
Услышать удар сверла
Мокоб:
T'as charboné в течение 10 месяцев
Банковское дело на 10 месяцев
Но скажи мне
Что вы собираетесь делать за эти 2 месяца?
Избегайте окрестности и ее рутину
Поскольку ваш бизнес работает до того, как колесо поворачивается
Девушки мечтают о чиппендале, затачивают ваше тело
Копы мечтают пердеть, пока вы спите
Итак, ты поднимаешь ноги на шею. Дидди, ты видел Дидди
Вы хотите вести ту же жизнь
Направление Майами
Быстро в вилле Дэвида
Большие ящики и большие виллы
Возвращение в Панам может быть кровавым
Большая боль ждет вас
Поскольку он отсутствовал на суде
Меч дамоклов над головой
Шейтан над тессом в глазах прессы
Один остается животными, припаркованными в зоопарке
Теперь у нас есть то, что неправильно
Услышать шум двигателя
Слушай звук моего сердца
Атмосфера мафии
Услышать удар сверла
На чарбоне на тафте
Это волна тепла, которая нас поражает
Если ты жарко, я поливаю
Это 113 или что (что) вы не тестируете (нет)
Нет грязи на тафте
Это волна тепла, которая нас поражает
Если ты жарко, я поливаю
Даже когда это поздно, он ехал
Отопление, отопление, отопление ...
Римк:
Солнце нагревает асфальт
бой
Вышибалы ящиков происходят из ночных клубов или битв
Мы все новые Jerzai
Париж трагичен, пляж - это торговый центр
Нам интересно, что мы сумасшедшие на всех берегах
Не обезьяна не tappe в (?)
Тепловая волна вызывает смешные ворота
Звонки от воробьев нагреваются в автомобиле
Горячий как GSXR 8
Витри мы не двигаемся, если нет никого
Я видел поцелуи, плавающие в Сене
Мешковина, заполненная
Рабочие по цепочке
У нас есть жест Тах Леброн Джеймс
Я ношу номер 9.4, например, Жереми Менес
Я быстрее, чем Fedexx в Mercedes
На чарбоне на тафте
Это волна тепла, которая поражает нас
Если ты жарко, я поливаю
Это 113 или что (что) вы не тестируете (нет)
Нет грязи на тафте
Это волна тепла, которая поражает нас
Если ты жарко, я поливаю
Даже когда это поздно, он ехал
AP:
Вы никогда не видели моря, в котором вы видели плесень
Если y'a времени я приношу микробы в базу leisures
Тепловая волна нагревает духов
Мы ждем не после того, как дилер песка, которого мы изгнали
Алло? Глаз зла
Пройдя мимо тессы, вы рискуете сделать солнце
Taxiphone берет новости от bled
Нажмите бросок, отмеченный за день до
Вдали от голливудской мечты у Дензеля
Тот, откуда я пришел, битум сжигает крылья
Отправить обложку, которую я презираю
Облако над моей головой, я опорожняю краны
Требуется ракетка. Я бросил (?)
Бригады убиты слишком жарко, чтобы нести парные шары
9.4 Бальзак Морбаки
Crossfields запах барбака
Услышать шум двигателя
Слушай звук моего сердца
Атмосфера мафии
Услышать удар сверла
На чарбоне на тафте
Это волна тепла, которая нас поражает
Если ты жарко, я поливаю
Это 113 или что (что) вы не тестируете (нет)
Нет грязи на тафте
Это волна тепла, которая нас поражает
Если ты жарко, я поливаю
Даже когда это поздно, он ехал