112 - Whatcha Gonna Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whatcha Gonna Do» из альбома «Room 112» группы 112.
Текст песни
You tell me you’re keepin' it real with me You tell me that I’m the only one
You say you’ll never leave me lonely, girl
That was a lie
I never wanna see your face again
I don’t even wanna be your friend
Don’t wanna be used by you again
So I’m saying goodbye
1 — Girl, I know that you’re thinkin'
I’m just playing with your head
And I know you been tossing
And turning in your bed
Trying to figure out the reason
Why I left you all alone
Was it worth you giving up The greatest love you’ve ever known
Listen baby
2 — Baby, whatcha gonna do without me Whatcha gonna do without my love
Whatcha gonna do when my love is gone away from you
Whatcha gonna do without me And everything I used to do for you
Whatcha gonna do when my love is gone away from you
Alright
I never shoulda put my trust in you
But I never thought you’d let me down
It seems like you get a thrill out of Out of making me cry
And baby everybody’s seen it but me Cuz I was so blind I couldn’t see
I never really needed your help
I could do for myself
Baby, can’t you see
I want it for you more
Than you want it for yourself
Always there for you
I was there for you, there for you
What ever you needed
You know what I’ve gone through for you
I was saying bye-bye baby
Now whatcha gonna do My love is gone, the money gone and the house too
Now how bout you?
Get away from me and let me clear my mind
This is hurtin' me just to visit you one more time
I know you fine but I ain’t gonna get distracted by your charm
I figure this is the beginning, you intended some harm
Remain calm, it ain’t no reason to drop the bomb
She’d get 10 points just for being no more
But still, that’s the past tense, I was speakin' a theme
You asking me 'bout that woman now, it’s a negative ten
I had to catch myself before I tried to make her my girl
Start a family and start to bring kids in this world
See like, it’s like a gun, it can backfire then shoot you
What’s good for the present ain’t always good for the future
I shake and shiver, look deeply in the mirrow at myself
Wondering will I make it with someone else
Whatcha gonna do Repeat 2 until fade
Thanks to: /* */
Перевод песни
Ты говоришь мне, что ты продолжаешь это делать со мной. Ты говоришь мне, что я единственный
Вы говорите, что никогда не оставите меня одиноким, девушка
Это была ложь
Я больше не хочу видеть твое лицо
Я даже не хочу быть твоим другом
Не хочу, чтобы тебя снова использовали
Так что я прощаюсь
1 - Девушка, я знаю, что ты думаешь,
Я просто играю с твоей головой
И я знаю, что ты метался
И поворот в постели
Попытка выяснить причину
Почему я оставил тебя всех в покое
Стоит ли вам отказаться от Величайшей любви, которую вы когда-либо знали?
Слушайте ребенка
2 - Ребенок, что ты хочешь обойтись без меня, Что ты будешь без моей любви
Whatcha собираюсь делать, когда моя любовь ушла от вас
Whatcha собираюсь обойтись без меня И все, что я делал для вас
Whatcha собираюсь делать, когда моя любовь ушла от вас
хорошо
Я никогда не должен доверять тебе
Но я никогда не думал, что ты меня подведешь
Кажется, что вы получаете волнение из-за того, что я плачу
И малыш все это видели, но меня Потому что я был настолько слеп, что не мог видеть
Мне никогда не нужна твоя помощь
Я мог бы сделать для себя
Детка, ты не видишь
Я хочу, чтобы это для вас больше
Чем вы хотите это для себя
Всегда к вашим услугам
Я был там для тебя, там для тебя
Что вам нужно
Вы знаете, что я пережил за вас
Я говорил до свидания
Теперь, что я собираюсь сделать, Моя любовь ушла, деньги ушли, и дом тоже
Теперь, как васчет?
Убирайся от меня и дай мне очистить свой разум
Мне очень больно, чтобы просто навестить вас еще раз
Я знаю, что ты в порядке, но я не собираюсь отвлекаться на твою прелесть
Я считаю, что это начало, вы нанесли какой-то вред
Оставайтесь спокойными, это не повод бросить бомбу
Она получила бы 10 очков за то, что не стала больше
Но все же, это прошедшее время, я говорил о теме
Ты спрашиваешь меня о этой женщине сейчас, это минус десять
Я должен был поймать себя, прежде чем попытаться сделать ее своей девушкой
Начните семью и начните привозить детей в этом мире
Похоже, это похоже на ружье, это может иметь неприятные последствия, а затем стрелять в тебя
Что хорошо для настоящего, не всегда хорошо для будущего
Я дрожу и дрожу, глубоко заглядываю в зеркало
Подумайте, я сделаю это с кем-то еще
Whatcha собирается повторить 2 до исчезновения
Благодаря: /* */