108 - Panic текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Panic» из альбома «Creation. Sustenance. Destruction.» группы 108.

Текст песни

I saw your angry arm crash across her dresser drawer,
And all the picture frames falling to the floor.
I saw the graven images twist and smash.
In her eyes I saw the broken glass crash.
I saw you tear the pagan pages apart,
attempt to tear the thoughts that threaten from the corner of her heart.
«Indian Gods», you spat the words in her face.
Expression of your love?
I saw you dial the phone,
I saw you hire the hand that slapped his face.
I saw you fund the brainwashing,
To save your son from brainwashing.
You are bescandalized. You have been terrorized
By profane minds who turn a profit from your panic.
You are the victim. Now you victimize.
Expression of your love?
Or an extension of your ignorance?
have the right
to defy
the lie
Serve the Truth
Defy the Lie.

Перевод песни

Я видел, как твоя сердитая рука упала через ящик комода,
И все фоторамки падают на пол.
Я видел, как икринки разваливаются и разбиваются.
В ее глазах я увидел разбитую стеклянную катастрофу.
Я видел, как ты разорвал языческие страницы,
пытаться сорвать мысли, которые угрожают из-за ее сердца.
«Индийские боги», вы выплюнули слова в ее лице.
Выражение вашей любви?
Я видел, как вы набираете телефон,
Я видел, как ты нанял руку, которая ударила его по лицу.
Я видел, что вы финансируете «промывание мозгов»,
Чтобы спасти своего сына от промывания мозгов.
Вы бесцеремонны. Вас терроризировали
Профанальными умами, которые получают прибыль от вашей паники.
Вы жертва. Теперь ты жертва.
Выражение вашей любви?
Или расширение вашего невежества?
иметь право
бросить вызов
ложь
Служить Истине
Деформируйте Ли.