10,000 Maniacs - Because the Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Because the Night» из альбомов «Campfire Songs: The Popular, Obscure and Unknown Recordings of 10,000 Maniacs» и «Original Album Series» группы 10,000 Maniacs.
Текст песни
Take me now, baby, here as I am
Hold me close, try and understand
Desire is hunger is the fire I breathe
Love is a banquet on which we feed
Come on now, try and understand
The way I feel under your command
Take my hand, come under cover
They can’t hurt you now
Because the night belongs to lovers
Перевод песни
Возьми меня сейчас, детка, здесь, пока я
Рядом, попробуй понять,
Желание-это голод, огонь, которым я дышу,
Любовь-это пир, которым мы питаемся.
Давай же, попробуй понять,
Что я чувствую под твоим командованием.
Возьми меня за руку, приди в укрытие,
Они не могут причинить тебе боль.
Потому что ночь принадлежит влюбленным.