Amie Comeaux - Who's She to You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who's She to You» из альбома «Moving Out» группы Amie Comeaux.
Текст песни
Well I’ve been watchin' you And you’ve been watchin' her You looked like you saw a ghost The moment she walked in I knew there was someone else Before I came along I’ve often wondered who she was And was she really gone Who’s she to you And where does that leave me Is she still in your heart Or just a memory If she says hello Will you tell me goodbye Who’s she to you And darlin' who am I The looks you’re giving her Are doin' things to me You say there’s no reason at all For my jealousy As long as there’s a little smoke A fire’s never cold If history repeats itself What does our future hold Who’s she to you And where does that leave me Is she still in your heart Or just a memory If she says hello Will you tell me goodbye Who’s she to you And darlin' who am I If she says hello Will you tell me goodbye Who’s she to you And darlin' who am I
Перевод песни
Что ж, я наблюдал за тобой, А ты наблюдал за ней, Ты выглядел так, будто увидел призрака В тот момент, когда она вошла, Я знал, что был кто-то еще, Прежде чем я появился. Я часто задавался вопросом, кто она, И действительно ли она ушла. Кто она для тебя, И где это оставляет меня? Она все еще в твоем сердце Или просто воспоминание? Если она скажет "Привет". Ты скажешь мне "прощай"? Кто она для тебя? И, дорогая, кто я? То, что ты ей даришь, Делает со мной кое-что. Ты говоришь, что нет причин Для моей ревности, Пока есть немного дыма, Огонь никогда не остывает. Если история повторяется. Что ждет нас в будущем? Кто она для тебя, И где это оставляет меня? Она все еще в твоем сердце Или просто воспоминание? Если она скажет "Привет". Ты скажешь мне "прощай"? Кто она для тебя? И, дорогая, кто я, Если она скажет "Привет"? Ты скажешь мне "прощай"? Кто она для тебя? И, дорогая, кто я?