Amie Comeaux - Takin' It Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Takin' It Back» из альбома «Moving Out» группы Amie Comeaux.
Текст песни
I did my best to hold onto My promise of forever Well you don’t even care About the «I love you» I whispered So I’m takin' it back Takin' it back I’m tired of your lies And I caught your act You don’t get Jill When you don’t give Jack You broke my heart Now I’m takin' it back I held my arms wide open for you When you needed shelter Now you’ve gone and done me wrong You hit the hand that held you So I’m takin' it back Takin' it back I’m tired of your lies And I caught your act You don’t get Jill When you don’t give Jack You broke my heart Now I’m takin' it back Love must be A two-way street Or I don’t want it I won’t stay on it It ain’t the road for me Someday you’ll know what you had When you come to your senses But you can’t have my love again Unless you’re reminiscing So I’m takin' it back Takin' it back I’m tired of your lies And I caught your act You don’t get Jill When you don’t give Jack You broke my heart Now I’m takin' it back
Перевод песни
Я старался изо всех сил держаться. Мое обещание вечности. Что ж, тебе плевать На» Я люблю тебя", - прошептал я. Поэтому я забираю его обратно. Забираю его обратно. Я устал от твоей лжи, И я поймал тебя, Ты не получишь Джилл, Когда не отдашь Джека. Ты разбила мне сердце. Теперь я забираю его обратно. Я держал свои руки широко открытыми для тебя, Когда тебе было нужно укрытие, Теперь ты поступила со мной неправильно. Ты ударил по руке, которая держала тебя, И я забираю ее обратно. Забираю его обратно. Я устал от твоей лжи, И я поймал тебя, Ты не получишь Джилл, Когда не отдашь Джека. Ты разбила мне сердце. Теперь я забираю его обратно. Любовь, должно быть, Улица с двусторонним Движением, или я не хочу этого. Я не останусь на Этом, для меня это не дорога. Когда-нибудь ты поймешь, что у тебя было, Когда придешь в себя, Но ты не сможешь снова обрести мою любовь, Пока не вспомнишь. Поэтому я забираю его обратно. Забираю его обратно. Я устал от твоей лжи, И я поймал тебя, Ты не получишь Джилл, Когда не отдашь Джека. Ты разбила мне сердце. Теперь я забираю его обратно.