Amie Comeaux - Oh No, Not Love Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oh No, Not Love Again» из альбома «Moving Out» группы Amie Comeaux.
Текст песни
I can’t go to sleep I’ve been tossing and turning all night I can’t even eat I’ve lost all my appetite I know what it is And there’s nothing I can do I’ve been like this Since the moment I laid eyes on you Oh no, not love again This can’t be happening You’d think I’d know by now What I’m getting into I just can’t help myself This feeling’s got me Feeling out of control Here I go Oh no, not love again I know it’s too late To turn my heart around There’s no way to stop Once you’re on love’s merry-go-round The best I can do Is to hope it all works out right All I know now is how I feel in your arms tonight Oh no, not love again This can’t be happening You’d think I’d know by now What I’m getting into I just can’t help myself This feeling’s got me Feeling out of control Here I go Oh no, not love again
Перевод песни
Я не могу заснуть. Я метался и вращался всю ночь. Я даже не могу есть. Я потерял весь свой аппетит. Я знаю, что это, И я ничего не могу поделать. Я была такой С того момента, как положила на тебя глаз. О, нет, не люблю снова. Этого не может быть. Ты бы подумал, что я уже знаю. То, во что я ввязываюсь, Я просто не могу удержаться, Это чувство вывело меня Из-под контроля. Вот и я! О, нет, не любовь снова, Я знаю, что слишком поздно, Чтобы изменить свое сердце. Невозможно остановиться. Как только ты на карусели любви, Лучшее, что я могу сделать, - это надеяться, что все получится. Все, что я знаю сейчас-это то, что Я чувствую в твоих объятиях этой ночью. О, нет, не люблю снова. Этого не может быть. Ты бы подумал, что я уже знаю. То, во что я ввязываюсь, Я просто не могу удержаться, Это чувство вывело меня Из-под контроля. Вот и я! О, нет, не люблю снова.