Amia Venera Landscape - Glances (Part II ) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Glances (Part II )» из альбома «The Long Procession» группы Amia Venera Landscape.
Текст песни
Purify* From addiction to the memory Of the things you’ve left undone. The sorrow seems to last forever. (so I had what I deserved) What I deserve, what I deserve Look in time or watch it die And die and I Should I slide away or stay awake (stay awake) For today (today), for yesterday (for all my wrongs) For what it takes (I will wait) Just once around the sun (the sun) I’m stuck two inches closer To find myself Too far to clash and too much void To lay out in light both the shades To sign my passage To say a word And she says «Today I’m leaving without you». A detachment I can’t accept So shine with confidence The right is yours and I don’t have Time to complain, voice to explain so. There’s a truth that is whispered I hold it back to go on to A place where you were seen doing it This is my light I’ll burst tonight To catch your sight.
Перевод песни
очищают * От зависимости от памяти Из того, что ты оставил без изменений. Скорбь, кажется, длится вечно. (Поэтому у меня было то, что я заслужил) Что я заслуживаю, чего я заслуживаю Посмотрите во времени или посмотрите, как он умирает И умрете, и я должен сползти или бодрствовать (бодрствовать) На сегодня (сегодня), вчера (за все мои ошибки) Для чего это нужно (я буду ждать) Однажды вокруг солнца (солнца) Я застрял на два дюйма ближе Чтобы найти себя Слишком далеко, чтобы столкнуться и слишком много пустоты Выложить в свет оба оттенка Подписать мой отрывок Произнести слово И она говорит: «Сегодня я ухожу без тебя». Отряд, который я не могу принять Так блеск с уверенностью Право твое, и у меня нет Время жаловаться, голос, чтобы объяснить это. Есть правда, что шепчет Я держу его обратно, чтобы перейти в место, где тебя видели, Это мой свет Сегодня я буду лопнуть Чтобы поймать зрение.