Ami Aspelund - Fantasiaa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Fantasiaa» из альбомов «Suomen edustuskappaleita 2» и «Tähtisarja - 30 Suosikkia / Euroviisut» группы Ami Aspelund.
Текст песни
Kuka hän on, ja mitä kieltä mahtaa puhua hän? Kuka hän on? Mua hänen toivoisin niin lähestyvän Mikä hän on? Hän päiväkaudet koiraa kävelyttää Kuka hän on, ja minne hän häviää? Tää onko fantasiaa, vai alku ihastuksen? Hän koiraa silittää ja minä katson kadehtien Puisto äänetön on, en ristinsielua nää Hän onko mulle pelkkää päiväunta, kuvitelmaa? Tää onko fantasiaa, vai juttu onneton vain? Hän mustaan autoon nousee, jällee yksin jäädä mä sain Jarruvalot kun nään niin Toivon taas hiljalleen Hän että huomannut ois vihdoin naisen rakastuneen (Aika kulki kuivui posket) (Kaikki ruostu, mihin kosket) (Huominen on kaiku eilisen) Kuka hän on, ja mikä tähän puistoon hänet taas tuo? Mikä on syy, hän että lemmikilleen hellyyden suo? Kuka hän on? En sitä milloinkaan kai selville saa Mitä on tää? Tää onko vain unelmaa? Tää onko fantasiaa, vai alku ihastuksen? Tää onko fantasiaa, vai alku ihastuksen? Hän koiraa silittää ja minä katson kadehtien Puisto äänetön on, en ristinsielua nää Hän onko mulle pelkkää päiväunta, kuvitelmaa? Tää onko fantasiaa, vai juttu onneton vain? Hän mustaan autoon nousee, jällee yksin jäädä mä sain Jarruvalot kun nään niin Toivon taas hiljalleen Hän että huomannut ois vihdoin naisen… Huomannut ois vihdoin naisen rakastuneen
Перевод песни
Кто он и на каком языке говорит? Кто он? хотел бы я, чтобы он подошел ко мне поближе. Он ходит с собакой целыми днями. Кто он и куда он исчезает? Это фантазия или начало влюбленности? * Он гладит собаку, а я смотрю, как ему завидуют. * Парк безмолвен, не душа креста, Он для меня лишь день-мечта, фантазия? Это фантазия или просто что-то плохое? Он садится в черную машину и оставляет меня в покое. Когда я вижу стоп-сигналы, я надеюсь снова медленно. Он бы понял, что она наконец-то влюбилась. # Время вышло, щеки высохли) ( вся ржавчина, ты прикасаешься) ( завтра Эхо вчерашнего дня) Кто он, и что это за парк для него опять? По какой причине он дарит свою любимую привязанность? Кто он? думаю, я никогда не узнаю, Что это?это всего лишь сон? Это фантазия или начало влюбленности? Это фантазия или начало влюбленности? * Он гладит собаку, а я смотрю, как ему завидуют. * Парк безмолвен, не душа креста, Он для меня лишь день-мечта, фантазия? Это фантазия или просто что-то плохое? Он садится в черную машину и оставляет меня в покое. Когда я вижу стоп-сигналы, я надеюсь, что снова медленно, Он, наконец, заметил женщину... Она, наконец, нашла влюбленную женщину.