American Steel - From Here to Hell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «From Here to Hell» из альбома «Dear Friends and Gentle Hearts» группы American Steel.
Текст песни
As the years pass we are ground down Whether by gravity Or the force of other personalities You shall not be left unchanged And the young, thinking they are fully formed Will talk loudly and their passion will spark sympathy And they’ll claim that they know But honey, it just isn’t so Faithful numbers grow A stone’s throw from here to hell From here to hell And the whole thing is balanced precariously Beset on all sides by stupidity True believers are the greatest deceivers Clinic stalker, suicide bomber You’re all the same damn thing I don’t care which bible you beat You lay your trespasses on some deity’s feet The world just spins around A stone’s throw from here to hell From here to hell And the whole thing is balanced precariously Beset on all sides by stupidity Hell, from here to hell I’ve got a head full of reason and a passionate heart But it seems there’s no talking to anyone If you’re looking for the reason then the reason, son Is that there’s so little reason in everyone
Перевод песни
Когда пройдут годы, Под действием силы тяжести Или сила других личностей Вы не останетесь без изменений И молодые, думая, что они полностью сформированы Будут громко говорить, и их страсть вызовет сочувствие И они утверждают, что знают Но мед, это просто не так. Верные числа растут В двух шагах отсюда до ада Отсюда до ада И все это сбалансировано неустойчиво Беседа со всех сторон по глупости Верующие - величайшие обманщики Клиник сталкер, террорист-смертник Ты такая же проклятая штука Мне все равно, какая библия вы избили Вы кладете свои сокрытия на ноги божества Мир просто вращается вокруг В двух шагах отсюда до ада Отсюда до ада И все это сбалансировано неустойчиво Посыпать со всех сторон глупостью Черт, отсюда до ада У меня голова полна разума и страстного сердца Но, похоже, ни с кем не разговаривает Если вы ищете причину, то причина, сын Разве это так мало причин для всех?