American Standards - The Complex Death Machine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Complex Death Machine» из альбома «Hungry Hands» группы American Standards.
Текст песни
We’ll carry this weight Carry this weight Carry it to the grave Carry this weight And as the cockroaches crawl from their holes They survived, intact but alone Breathe in the heartache of living a life in regret It’s a crime We laugh and dance on open graves As the nails rain down It’s like pulling teeth Grounded by our roots And riddled with disease I’ve got to find something that damn kids believe We here aren’t very long No time in wondering where we all belong I can’t relate I can’t relate at all We laugh and dance on open graves As the nails rain down We’ve become smokestacks of men Polluting the earth with our material filth The wreckage lining our bones And our tongues bitter from the taste of failure But at the first site of that sun We need to come out of the darkness and step into the light Oh I know the house has its money on death But living has a nice stride So I’ll play the odds
Перевод песни
Мы будем носить этот вес Носите этот вес Перенесите его в могилу Носите этот вес И когда тараканы ползют из своих отверстий Они выжили, нетронутыми, но в одиночестве Вдохните в душевной страсти жить в сожалении Это преступление Мы смеемся и танцуем на открытых могилах Когда гвозди опускаются Это как вытаскивание зубов Основанный нашими корнями И пронизан болезнью Я должен найти что-то, что проклятые дети верят Мы здесь не очень долго Нечего удивляться, где мы все Я не могу связать Я вообще не могу относиться Мы смеемся и танцуем на открытых могилах Когда гвозди опускаются Мы стали дымовыми трубами мужчин Загрязнение земли нашей материальной грязью Обломки, выстилающие наши кости И наши языки горькие от вкуса неудачи Но на первом месте этого солнца Нам нужно выйти из темноты и войти в свет О, я знаю, что у дома есть свои деньги на смерть Но жизнь имеет хороший шаг Поэтому я буду играть в коэффициенты