American Standards - Dead Man's Victory текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead Man's Victory» из альбома «The Death of Rhythm and Blues» группы American Standards.
Текст песни
I met the devil at the crossroads Cause this broken back And hollow bones Can hold no more These hollow bones Brief intermissions Between splintered tongue A defunct barter system I swear I got the best of him Oh I know I’ve done a lot of wrong And my mistakes, they’ll catch up with me But I’ll be damned Oh I’ll be damned If I’d ever change the life I lead Cause I’ve got this noose that I call time its gripping tighter at my neck And with each day Oh with each day I feel that chair Slip Keep keeping on Oh I keep on Carve my name in hearts Cause this marble is ever changin' Take all that you can grab And when your arms can hold no more Let’s see if it fills the hole In empty chest in your empty soul Hold strong My gritted teeth And when you’ve ground your teeth down to the gums Hold strong
Перевод песни
Я встретил дьявола на перекрестке Потому что это сломалось И полые кости Больше не может Эти полые кости Краткие перерывы Между раздробленным языком Десантная бартерная система Клянусь, я получил от него все лучшее О, я знаю, что сделал много неправильных И мои ошибки, они догонят меня, Но я буду проклят О, я буду проклят Если бы я когда-либо изменил свою жизнь Потому что у меня есть эта петля, которую я называю временем его сжатие у меня на шее И с каждым днем Ох с каждым днем Я чувствую, что стул слип Продолжайте держать О, я продолжаю вырезать свое имя в сердцах Потому что этот мрамор постоянно меняется. Возьмите все, что вы можете захватить И когда ваши руки не могут больше держать Посмотрим, заполнит ли это отверстие В пустом сундуке в твоей пустой душе Держись крепко Мои стиснутые зубы И когда вы опустили зубы до десен Держись крепко