American Pinup - Storm Chaser текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Storm Chaser» из альбома «Change Machine» группы American Pinup.
Текст песни
You were caught with your clothes off And a knife to your throat saying, «I don’t know why… But I have a strange feeling Something tells me that I could survive I wanna give it try» How do you Make it look so easy? You’ve got a gift for playing pretend Here it comes I see that sky go black and I am running to keep up And I’m taking the bait again This lightening is violent There’s no telling what these dark clouds will bring And there’s no hiding from it See that flash on your face, sinister, threatening And it’s really a pity I admit that I’m guilty of chasing the storm Now I’m spiraling in it You shot, but I was the bullet in your gun How do you Make it look so easy? You’ve got a knack for making believe Here it comes I see that sky go black and I am running to keep up ‘Cause who knows what you’ve got up your sleeve
Перевод песни
Ты был пойман с раздеванием И ножом в горле, говоря: "я не знаю, почему... Но у меня странное чувство, Что-то подсказывает мне, что я могу выжить. Я хочу попробовать». Как ты Можешь так легко выглядеть? У тебя есть дар играть, притворись, Что это случится. Я вижу, что небо темнеет, и я бегу, чтобы не отставать, И снова ловлю наживку. Это осветление жестоко. Никто не знает, что принесут эти темные облака, И от этого не скрыться. Посмотри на эту вспышку на своем лице, зловещую, угрожающую, И это действительно жаль. Я признаю, что виновен в погоне за бурей. Теперь я закручиваюсь в него. Ты стрелял, но я был пулей в твоем пистолете. Как ты Можешь так легко выглядеть? Ты умеешь верить. Вот и все. Я вижу, что небо темнеет, и я бегу, чтобы не отставать, потому что кто знает, что у тебя в рукаве.