American Diary - I Love You, I Like You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Love You, I Like You» из альбома «The Brightest Colors» группы American Diary.
Текст песни
You got me shaking. Got to let me down easy. It’s too convienient that I’m head over heels for you. Just stop a moment and think about the first time I saw you from across the room. She said, «Girls like boys who got it all figured out.» I’ll turn it up a notch, turn it up a notch. And we can stay up all night solving lal your problems. It’s like we never had a chance to take a breath. And we’ll stare for awhile and think out loud. It’s like we never had a chance to meet. 'Cause your my summer tease. You got me shaking like a first class plane crash. Do you believe in life after burning alive? Stop the moment and think about that time I dropped a knee and proposed to you. You said a runaway bride’s the best that I could do, «So, drop a knee boy». And we can stay up all night solving all your problems. It’s like we never had a chance to take a breath. And we’ll stare for awhile and think out loud. It’s like we never had a chance to meet. 'Cause your my summer tease
Перевод песни
Ты меня трясет. Я должен был легко подвести меня. Это слишком убедительно, что я нахожусь за каблуками. Просто остановитесь и подумайте, в первый раз, когда я увидел вас со всех сторон комната. Она сказала: «Девочки, как мальчики, которые все поняли». Я подниму его на ступеньку, сделаю это надрез. И мы можем не спать всю ночь, чтобы решить ваши проблемы. Как будто у нас никогда не было дыхания. И мы будем смотреть на некоторое время и думать вслух. Как будто у нас не было возможности встретиться. Потому что твой мой летний дразнит. Вы заставили меня дрожать, как крушение самолета первого класса. Вы верите в жизнь после сжигания живого? Остановите момент и подумайте о том времени, когда я опустил колено и предложил вам. Вы сказали, что беглая невеста - лучшее, что я мог сделать: «Итак, брось коленого мальчика». И мы можем не спать всю ночь, решая все ваши проблемы. Как будто у нас не было возможности перевести дыхание. И мы будем смотреть на некоторое время и думать вслух. Как будто у нас не было возможности встретиться. Потому что твой мой дядя летом