Amber Rubarth - Something New текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something New» из альбома «Something New» группы Amber Rubarth.

Текст песни

When did the fire start to die It’s been raining now for quite some time And so I’ll travel down the road and find something new And as your silhouette shrinks down I feel my face grow a little frown That moves through the night into a lighter shade of blue And I fall for something new I fall for something new The sunlight passed your shadow by And left me craving such a bigger view I’m falling now for something new And it happens once again There is no fullfilment in the end I got a feeling that I’m doing something wrong But the cycle keeps its spin Faster now it moves within me Down through my every move and I can’t keep still for long 'Til I fall for something new I fall for something new The sunlight passed your shadow by And left me craving such a bigger view I’m falling now for something new Why do I keep on looking though I’ve got it all right here? Why do I shut it out? Why do I keep on looking though I’ve got it all right here? When will this appetite start drying out? And I’ll fall for something new I’m falling for something new This time I will stand my ground And appreciate this perfect view I’m fallen now for something new I’m falling now for something new I’m falling now for something

Перевод песни

Когда огонь начал умирать Дождь уже довольно давно И поэтому я поеду по дороге и найду что-то новое И когда ваш силуэт сжимается Я чувствую, что мое лицо слегка хмурится Это переносится ночью в более светлый оттенок синего И я падаю на что-то новое Я падаю на что-то новое Солнечный свет прошел мимо твоей тени. И оставил меня жаждущим большего взгляда Я сейчас падаю на что-то новое И это происходит снова В конце нет полной У меня такое чувство, что я что-то делаю неправильно Но цикл продолжает вращаться Быстрее теперь он движется во мне. Через все мои шаги, и я не могу долго оставаться на месте «Пока я падаю на что-то новое Я падаю на что-то новое Солнечный свет прошел мимо твоей тени. И оставил меня жаждущим большего взгляда Я сейчас падаю на что-то новое Почему я продолжаю смотреть, хотя у меня все в порядке? Почему я закрываю его? Почему я продолжаю смотреть, хотя у меня все в порядке? Когда этот аппетит начнет высыхать? И я буду падать за что-то новое Я падаю за что-то новое На этот раз я останусь И оцените этот прекрасный вид Я упал сейчас на что-то новое Я сейчас падаю на что-то новое Я сейчас падаю на что-то