Amber Rubarth - Loud Nonsense (And Whispered Secrets..) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Loud Nonsense (And Whispered Secrets..)» из альбома «New Green Lines» группы Amber Rubarth.
Текст песни
New Green Lines Loud Nonsense I like missing you in the mornings when the air’s too cold to feel nice. And I like hearing your sneakers stomping down the stairs when you stomp out of sight, and I like how all your walls surround you, so that I can’t ever come inside and I like holding you and then falling down. I like feeling your arms around me and then sneaking out in the morning light and I like going away sometimes for a lonely day and a lonely night and I like singing my nonsense loudly and then whispering the things I hide and I like holding you and then falling down. Oh and I like you when you’re out of view 'cause I have this perfect picture in my mind And I like you and it feels so true 'cause I have this perfect picture, yeah and it’s become a fixture, this pretty, pretty picture of you in my mind. I like trying to read your scribbles because they keep me guessing everytime. And I like wondering if you want me and then you tell me this feels just right. And I like waking up in the mornings as our shadows get flushed by the light and I like holding you and then falling down. I’m falling down. I’m falling down. I’m falling down. I like you, you’re out of reach. I like you, you’re out of reach. I like you, you’re out of… you’re out of… you’re out of reach.
Перевод песни
Новые зеленые линии Громкий вздор Мне нравится скучать по утрам Когда воздух слишком холодный, чтобы чувствовать себя хорошо. И мне нравится слышать твои кроссовки топать Вниз по лестнице, когда вы топаете с глаз долой, и мне нравится, как все ваши стены окружают вас, Так что я никогда не смогу войти внутрь и мне нравится держать тебя, а потом падать. Мне нравится обнимать меня, а затем красться в утреннем свете и мне нравится иногда уходить Для одинокого дня и одинокой ночи И мне нравится громко петь мою глупость и затем шепчу то, что я скрываю И мне нравится держать тебя, а потом падать. О, и я люблю тебя, когда ты не в поле зрения потому что у меня есть эта прекрасная картина в моем сознании И я люблю тебя, и это так кажется потому что у меня есть эта прекрасная картина, да и он стал приспособлением, эта симпатичная, красивая картина вас в моем сознании. Мне нравится читать ваши каракули потому что они всегда меня угадывают. И мне нравится задаваться вопросом, хотите ли вы меня, а потом вы скажете мне, что это все в порядке. И мне нравится просыпаться по утрам поскольку наши тени смываются светом и мне нравится держать тебя, а потом падать. Я падаю. Я падаю. Я падаю. Ты мне нравишься, ты недосягаема. Ты мне нравишься, ты недосягаема. Ты мне нравишься, ты из ... Вы из ... Вы вне досягаемости.